Traduzioni di „decimoquinto“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . decimoquinto (-a) [deθimoˈkin̩to, -a] AGG

decimoquinto (-a) (parte)

fünfzehntel

decimoquinto (-a) (numeración)

fünfzehnte(r, s)

en decimoquinto lugar

fünfzehntens

en decimoquinto lugar

an fünfzehnter Stelle

II . decimoquinto (-a) [deθimoˈkin̩to, -a] SOST m (f)

decimoquinto (-a)

Fünfzehntel nt

Vedi anche: octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] AGG

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] AVV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SOST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TIPOGR:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

Esempi per decimoquinto

en decimoquinto lugar

fünfzehntens

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

He oído a los profesores explicar por decimoquinta vez como reducir una fracción.

www.bauleros.org

Inspeccionemos sus edades desde el quinto al decimoquinto siglo.

bibilus.tripod.com

He escuchado a los profesores explicar por decimoquinta vez como reducir una fracción.

leninxd.dixbit.com

Esto es la ley del menor esfuerzo; lo correcto es decir duodécimo o decimoquinto lugar.

detodocomoenbotica-desorden.blogspot.com

Este método se suele realizar a partir de la decimoquinta o decimosexta semana del embarazo.

www.elsentidobuscaalhombre.com

Pero, extenuado, perdió por nocaut en el decimoquinto round.

www.elortiba.org

Su equipo fue decimoquinto, de modo que el técnico dio un paso al costado y se fue en busca de nuevos horizontes.

www.la-redo.net

Lo mejor es que ya sabes todo sobre él... seria como empezar en la cita decimoquinta!

www.friendspeich.com

El partido de esta noche será el decimoquinto en 47 días.

www.nuevaeradeportiva.com

La luna comienza cada mes lunar como una guadaña delgado y alcanza su máximo brillo en el decimoquinto.

serunserhumano.com.ar