Traduzioni di „dependency“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

dependencia [depen̩ˈdeṇθja] SOST f

1. dependencia (sujeción):

dependencia

Abhängigkeit f

dependencia de drogas

Drogenabhängigkeit f

vivir en [o bajo la] dependencia de alguien

von jdm abhängig sein

2. dependencia COMM (sucursal):

dependencia

Niederlassung f

dependencia

Zweigstelle f

3. dependencia COMM (empleados):

dependencia

Angestellte pl

dependencia

Belegschaft f

4. dependencia (sección):

dependencia

Abteilung f

5. dependencia pl (habitaciones):

dependencia

Räumlichkeiten f pl

las dependencias de los sirvientes

die Räumlichkeiten der Bediensteten

dependiente² (-a) [depen̩ˈdjen̩te, -a] SOST m (f) (-a)

dependiente (-a)

Angestellte(r) f(m)

dependiente (-a) (de una tienda)

Verkäufer(in) m (f)

dependiente (-a) de comercio

Handelsgehilfe (-in) m

depender [depen̩ˈder] VB vb intr

depender de

abhängig sein von +dat

depender de

abhängen von +dat

eso depende de Ud.

das liegt an Ihnen

¡depende!

es kommt darauf an!