Traduzioni di „turpaan“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

turba [ˈturβa] SOST f

1. turba (combustible):

turba

Torf m

2. turba (estiércol):

turba

Torfdünger m

3. turba (muchedumbre):

turba

Menschenmenge f

turba pegg

Mob m

turba pegg

Pöbel m

turón [tuˈron] SOST m ZOOL

turón

Iltis m

turca [ˈturka] SOST f colloq

turca

Rausch m

turca

Besoffenheit f

turma [ˈturma] SOST f

turma

Hoden m

I . turbar [turˈβar] VB vb trans

1. turbar (disturbar):

turbar

stören

2. turbar (alarmar):

turbar

beunruhigen

turbar

aufregen

turbar

bestürzen

3. turbar (avergonzar):

turbar

beschämen

turbar

verlegen machen

4. turbar (desconcertar):

turbar

verwirren

turbar

durcheinanderbringen

5. turbar (agua):

turbar

trüben

II . turbar [turˈβar] VB vb rifl turbarse

1. turbar (ser disturbado):

turbarse

sich gestört fühlen

2. turbar (alarmarse):

turbarse

sich beunruhigen [o. aufregen]

3. turbar (avergonzarse):

turbarse

sich schämen

turbarse

verlegen werden

4. turbar (desconcertarse):

turbarse

durcheinanderkommen

5. turbar (agua):

turbarse

trüb werden

turrón [tuˈrron] SOST m

turrón

harte oder weiche Nuss-, Mandel- oder Nugathonigtafeln als Weihnachtsspezialität

turrar [tuˈrrar] VB vb trans

turrar

in der Glut garen

I . turnar [turˈnar] VB vb intr

turnar con

sich abwechseln mit +dat

II . turnar [turˈnarse] VB vb rifl turnarse

turnarse con

sich abwechseln mit +dat

turbia [ˈturβja] SOST f

turbia

Wasserstrom m mit Erdschlamm

turbia

Schlamm führender Wasserlauf m

turbado (-a) [turˈβaðo, -a] AGG

1. turbado (disturbado):

turbado (-a)

gestört

2. turbado (alarmado):

turbado (-a)

beunruhigt

turbado (-a)

unruhig

turbado (-a)

bestürzt

3. turbado (avergonzado):

turbado (-a)

verschämt

turbado (-a)

verlegen

turbado (-a)

verklemmt

4. turbado:

turbado (-a) (confuso)

verwirrt

turbado (-a) (confuso)

durcheinander

turbado (-a) (un asunto)

verworren

turbión [turˈβjon] SOST m

1. turbión METEOR:

turbión (aguacero)

Regenguss m

turbión (aguacero)

Regenschauer m

turbión (aguacero)

Platzregen m

turbión (devastador)

Wolkenbruch m

2. turbión (todo a la vez):

turbión

Schwall m

turbión

Flut f

turbión de balas

Kugelhagel m