Traduzioni di „unit“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . unir [uˈnir] VB vb trans

1. unir (dos elementos) t. TECN:

unir

verbinden

unir

zusammenfügen

2. unir (territorios, familia):

unir

vereinen

unir

vereinigen

¡proletarios, uníos!

Proletarier, vereinigt euch!

nos une una gran amistad

uns verbindet eine enge Freundschaft

3. unir (ingredientes):

unir

verrühren

4. unir (esfuerzos, voluntades):

unir

vereinen

II . unir [uˈnir] VB vb rifl unirse

1. unir (territorios):

unirse

sich vereinigen

unirse

sich zusammenschließen

2. unir (dos personas):

unirse

sich zusammentun

unirse en matrimonio

heiraten

unitivo (-a) [uniˈtiβo, -a] AGG

unitivo (-a)

vereinigend

unitivo (-a)

verbindend

unto [ˈun̩to] SOST m

1. unto (grasa):

unto

Schmiermittel nt

unto

Schmiere f

2. unto MED:

unto

Salbe f

3. unto (animal):

unto

tierisches Fett nt

4. unto (dinero):

unto

Schmiergelder nt pl

unto

Bestechungsgelder nt pl

5. unto Cile (betún):

unto

Schuhcreme f

unau [uˈnau̯] SOST m ZOOL

unau

Unau m

unau

Faultier nt

uno¹ [ˈuno] SOST m

uno

Eins f

unco [ˈuŋko] SOST m Perù

unco

Hemd nt

tuit <pl. tuits> [twit] SOST m INET

tuit

Tweet m o nt

publicar un tuit

einen [o. ein] Tweet posten

bit <pl bits> [bit ] SOST m INFORM

bit

Bit nt

bit de arranque

Startbit nt

bit de cabeza

führendes Bit

bit de control

Kontrollbit nt

bit de datos

Datenbit nt

bit de inicio

Startbit nt

bit de parada

Stoppbit nt

bit de paridad

Paritätsbit nt

bit de partición

Trennbit nt

bits por píxel

Bit pro Pixel

bit de prueba

Prüfbit nt

bits por pulgada

Bit pro Zoll

bits por segundo

Bit pro Sekunde

conjunto de 8 bits

Achtbit-Einheit f

velocidad de bits

Bitgeschwindigkeit f

kit <kits> [kit] SOST m

kit

Baukasten m

kit manos libres TELECOM

Freihand-Set nt

kit multimedia INFORM

Multimedia-Kit m

kit de reequipamiento INFORM

Nachrüstbausatz m

Kbit [kiloˈβit ] SOST m

Kbit INFORM abbreviazione di kilobit

Kbit

KBit nt

Gbit [xiɣaˈbit Spagna, ɟiɣaˈbit AmLat] SOST m

Gbit INFORM abbreviazione di gigabit

Gbit

GBit nt

megabit [meɣaˈβit ] SOST m INFORM

megabit

Megabit nt

megabit/segundo

Megabit/Sekunde

uni SOST

Contributo di un utente

uni (universidad) f colloq forma breve

Uni f colloq

uni (universidad) f colloq forma breve

Universität f