Pakete nel dizionario PONS

Traduzioni di Pakete nel dizionario tedesco»bulgaro

Paket <-(e)s, -e> [pa'keːt] SOST nt

Paket

пакет m

Paket (Postpaket)

колет m

Paket (Postpaket)

колетна пратка

Office-Paket <-(e)s, -e> SOST nt ED

Office-Paket

офис пакет m

Office-Paket

офис базирано приложение m

Programm-Paket SOST nt ED

Programm-Paket

програмен пакет

Software-Paket SOST nt ED

Software-Paket

софтуерен пакет

Traduzioni di Pakete nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

колетен (-на)

Paket-

пакетен (-на)

Paket-

пакет

Paket nt

пакет с дрехи

ein Paket mit Kleidern

пакет

Paket nt

пакет акции

ein Paket Aktien

пакет от медицински услуги

ein Paket medizinischer Dienstleistungen

колет (голям)

Paket nt

експедирам колети

Pakete abfertigen

софтуерен пакет

Software-Paket nt

Pakete Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ich ließ das Paket unterm Tisch

оставих пакета отдолу под масата

von welcher Seite soll ich das Paket greifen?

откъде да хвана пакета?

das Paket wurde fälschlicherweise bei uns abgegeben

колетът бе доставен по погрешка при нас

ich habe das Paket in dickem Papier eingeschlagen

загърнах пакета с дебела хартия

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er begibt sich zu Borke, der ihm einen Job anbietet: Er soll für ihn zwei Pakete mit Schmuggelware vom Bahnhof abholen.

de.wikipedia.org

Dadurch werden nun alle Pakete, ob Unicast oder Broadcast, wie bei einem Hub, an alle angeschlossenen Netzteilnehmer gesendet.

de.wikipedia.org

Auch in kleinen Projekten gibt es meistens einen Packager, der dafür verantwortlich ist, dass Pakete funktionieren.

de.wikipedia.org

In einem besonderen Wagen wurden in bestimmten Zügen Pakete und andere Stückgüter mitgenommen.

de.wikipedia.org

Daher ist der Teilchenstrahl immer in „Pakete“ unterteilt, also gepulst und nicht kontinuierlich.

de.wikipedia.org

Die Empfänger (Dimmer oder andere Steuerungsparameter) sollen dabei alle Pakete, die mit einem Startbyte von ungleich 0 eingeleitet werden, ignorieren.

de.wikipedia.org

In paketvermittelnden Netzen bedeutet best effort alle eintreffenden Pakete weiterzuleiten, solange im Netz noch freie Übertragungskapazität vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Auch die Pakete und Paketsäcke werden in Stapeln für die am Kurs liegenden Umschlags- oder Bestimmungsämter zusammengefasst und ebenso wie die Briefbeutel, an den betreffenden Bahnstationen ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Analog kann damit eine Lastverteilung erreicht werden, indem Pakete von Absendern immer dem nächstgelegenen Server zugestellt werden.

de.wikipedia.org

Ein an die Frachtbörse angelehntes Konzept ist die Mitfahrgelegenheit für Pakete, die auf dem gleichen Prinzip basiert wie die Mitfahrgelegenheit für Personen.

de.wikipedia.org