stimmen nel dizionario PONS

Traduzioni di stimmen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.stimmen ['ʃtɪmən] VB vb intr (richtig sein)

Mostra tabella dei verbi

II.stimmen ['ʃtɪmən] VB vb trans MUS

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
traurig machen [o. stimmen]
натъжавам

Traduzioni di stimmen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
акордирам
stimmen
акордирам пиано
ein Piano stimmen
разнежвам
zärtlich stimmen
разтъжавам
traurig stimmen
преброявам гласове
Stimmen zählen
гласувам
stimmen
гласувам за/против нкг/нщ
für/gegen jdn/etw stimmen
пресипнал глас
heisere Stimme
плачлив глас
weinerliche Stimme

stimmen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das dürfte stimmen
това би могло да е истина
das dürfte stimmen
това навярно е така
für jdn/etw stimmen (wählen)
гласувам за нкг/нщ
jdn fröhlich/heiter stimmen
развеселявам нкг
jdn nachdenklich stimmen
навеждам нкг към размисъл
jdn traurig stimmen
натъжавам нкг
das kann schon stimmen
може и да е вярно
dagegen stimmen
гласувам против
geschlossen für etw sein/stimmen
всички сме за нщ
traurig machen [o. stimmen]
натъжавам

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Wahlbeteiligung lag bei 53,9 %, 56.099 Stimmen waren ungültig.
de.wikipedia.org
Der bis dahin fehlende Ausgleich hatte zur Folge, dass städtische Wählerstimmen nur ein Bruchteil des Gewichts von ländlichen Stimmen hatten.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl stimmten 93,3 % der Wähler für eine Eingemeindung.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit stimmte er gegen Abtreibungsgesetze und gegen Kontrollgesetze bei Schusswaffen.
de.wikipedia.org
Mit 2444 Direktstimmen verbesserte er sein persönliches Ergebnis von 1317 Stimmen aus den letzten Bürgerschaftswahlen 2011, deutlich.
de.wikipedia.org
Die Instrumente müssen wie normale Klaviere gestimmt werden.
de.wikipedia.org
Jede der 16 Stimmen wird durch einen komplexen zeitveränderlichen Wellenformalgorithmus bereitgestellt.
de.wikipedia.org
Bei den Selbstverwaltungswahlen 2018 erreichte sie auf Woiwodschaftsebene landesweit 5,6 % der Stimmen, gewann aber in keinem der Woiwodschaftstage Mandate.
de.wikipedia.org
Die anderen zwei Elefanten befühlen den Mann in gleicher Weise... und stimmen zu.
de.wikipedia.org
Die Sänger konnten ihre Stimmen in einem Studio ihrer Wahl aufnehmen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "stimmen" in altre lingue

"stimmen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati