geschwollen nel dizionario PONS

Traduzioni di geschwollen nel dizionario tedesco»bulgaro

I.geschwollen

geschwollen part perf von schwellen

II.geschwollen AGG

1. geschwollen MED:

geschwollen

подпухнал

2. geschwollen (Stil):

geschwollen

надут

Vedi anche: schwellen

schwellen <schwillt, schwoll, geschwollen> ['ʃvɛlən] VB vb intr +sein

schwellen (bedrohlich wachsen)

увеличавам се [o. нараствам] заплашително

schwellen (Gewässer)

прииждам

schwellen MED

подувам се, отичам

schwellen <schwillt, schwoll, geschwollen> ['ʃvɛlən] VB vb intr +sein

schwellen (bedrohlich wachsen)

увеличавам се [o. нараствам] заплашително

schwellen (Gewässer)

прииждам

schwellen MED

подувам се, отичам

Traduzioni di geschwollen nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

набъбнал (-а)

geschwollen

подувам

(an)schwellen lassen

подувам

(an)schwellen

ръката ми се поду

meine Hand ist geschwollen

подут (-а)

geschwollen

отичам

(an)schwellen

надут (-а)

geschwollen

прагов (-а)

Schwellen-

подпухвам

(an)schwellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem sind in vielen Fällen geschwollene Lymphknoten im Bereich von Hals und Kiefer zu tasten.

de.wikipedia.org

Sie ist schmal und spitz, mit geschwollenen Rändern.

de.wikipedia.org

Symptome sind stark geschwollene Augenlider, starke Hyperämie (erhöhte Durchblutung) und starke Eiterbildung.

de.wikipedia.org

Die Haare an der Basis der Kelchzähne sind geschwollen.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind 4 bis 6,5 mm lang, geschwollen und knieförmig umgebogen, rinnenartig oder fast anhängselartig.

de.wikipedia.org

Die Hautgifte fehlen den Tieren und der dritte Finger der Hand ist geschwollen.

de.wikipedia.org

Es sind zahlreich kristalltragende (metuloide), auf halber Länge geschwollene Pleurozystiden von 40–60 × 10–20 Mikrometern und ähnliche Cheilozystiden vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Ursache ihres Todes bestand aus einer vereiterten Kehlkopfentzündung, einer geschwollenen Luftröhre und starken Lungenblutungen.

de.wikipedia.org

Zwei bis sechs Wochen nach einer Infektion können grippeähnliche Symptome wie Fieber, Nachtschweiß, geschwollene Lymphknoten und Übelkeit auftreten.

de.wikipedia.org

Der Stamm ist bei einigen Arten deutlich geschwollen, bei anderen von einheitlichem Durchmesser.

de.wikipedia.org