platter nel dizionario PONS

Traduzioni di platter nel dizionario tedesco»bulgaro

platt [plat] AGG

1. platt:

platt (flach)

плосък

platt (eben)

равен

platt (abgeplattet)

сплескан

platt drücken

сплесквам

einen Platten haben colloq

спуквам гума

platt sein colloq

изумен [o. смаян] съм

2. platt fig pegg (geistlos):

platt

плосък

platt

плитък

platt

безинтересен

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

etw platt trampeln

утъпквам нщ

Traduzioni di platter nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

плосък (-ка) (равен, без издатини)

platt

плоска шега

platter Scherz

тя е плоска като дъска (с малки гърди)

sie ist platt wie ein (Bügel)Brett volg

спукан (-а)

platt

спукана гума

platter Reifen

дюс

platt

разплесквам

platt drücken [o. schlagen]

сплесквам

platt [o. zerquetscht] werden

сплескан (-а)

platt

задната гума е спаднала

der Hinterreifen ist platt

падам от коня, падам под масата colloq (силно съм изненадан)

platt sein

platter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

platt drücken

сплесквам

platt sein colloq

изумен [o. смаян] съм

etw platt trampeln

утъпквам нщ

sie ist platt wie ein (Bügel)Brett volg

тя е плоска като дъска (с малки гърди)

platt [o. zerquetscht] werden

сплесквам

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Aborigines trugen teilweise lange Stäbe oder Knochen in der Nasenscheidewand um die Nase aus ästhetisch-erotischen Gründen platter erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Platter hatte von seinen Vorgängern strukturell überlastete Asylbehörden übernommen.

de.wikipedia.org

Sie reicht von platter Betrügerei, Habsucht und Gier bis zur verklärten Seligkeit einer liebenden Seele, die es gut meint, aber den Toren nicht gefällt.

de.wikipedia.org

Vom Sturm und Drang bis zur Romantik wurde er als platter Rationalist verspottet.

de.wikipedia.org

Er ist ein platter Muskel an der Seite des Halses und bildet die obere Grenze der Drosselrinne.

de.wikipedia.org