tropfen nel dizionario PONS

Traduzioni di tropfen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.tropfen ['trɔpfən] VB vb intr +haben o sein

Mostra tabella dei verbi

II.tropfen ['trɔpfən] VB vb trans +haben

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di tropfen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
прокапвам
tropfen
теч
Tropfen nt
капвам
tropfen
капвам
tropfen
етерни капки
ätherische Tropfen
капя
tropfen
капя
(durch)tropfen
капка
Tropfen m
не изпитвам и капка съжаление
keinen Tropfen Mitleid empfinden
нщ е капка в морето colloq
ein Tropfen auf den heißen Stein
изцеждам до капка
bis auf den letzten Tropfen leeren [o. leer machen]
капка в морето
ein Tropfen auf den heißen Stein

tropfen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bis auf den letzten Tropfen
до последната капка
ein guter Tropfen
добро вино
das ist ein Tropfen auf den heißen Stein colloq
това е капка в морето
ein Tropfen auf den heißen Stein
нщ е капка в морето colloq
bis auf den letzten Tropfen leeren [o. leer machen]
изцеждам до капка
ein Tropfen auf den heißen Stein
капка в морето

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sporen sind elliptisch bis apfelkernförmig, gelblich, mit Tropfen und haben eine Größe von 7,5–10 × 3,2–5 Mikrometer.
de.wikipedia.org
Eine weitere dimensionslose Kennzahl beschreibt das Aufbrechen von Flüssigkeitsstrahlen oder Lamellen zu Tropfen.
de.wikipedia.org
Bei geöffneter Druckgießform fließt die Metallschmelze aus der Düse wieder in den Gießbehälter und es bilden sich keine Tropfen in der Form.
de.wikipedia.org
Zuerst reifen die weiblichen Blüten heran und sondern an der Narbenspitze einen Tropfen ab, an dem der an den Insekten haftende Pollen hängen bleibt.
de.wikipedia.org
Die Stachelhaare verhindern ein vorzeitiges Ablösen und eine Talfahrt zu kleiner Tropfen.
de.wikipedia.org
Anschließend trat nun bei der jeder der versammelten Personen ein Tropfen Blut aus dem Arm.
de.wikipedia.org
Für die Niederschlagsbildung ist die Koaleszenzeffizienz höher, wenn Tropfen unterschiedlicher Größe kollidieren.
de.wikipedia.org
Nun kann der Patient einen Bluttropfen in die Probenvertiefung des Testplättchens fallen lassen und gibt einen Tropfen Pufferlösung hinzu.
de.wikipedia.org
Verwendet wird der Sauterdurchmesser vor allem zur Beschreibung von Partikelgrößenverteilungen von Feststoffen (z. B. Sand) und zerkleinerten Flüssigkeiten (z. B. Tropfen in Sprays oder Emulsionen).
de.wikipedia.org
Lösungen, Emulsionen oder Suspensionen können auch in Form von Tropfen verabreicht werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tropfen" in altre lingue

"tropfen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati