Traduzioni di „before“ nel dizionario tedesco » ceco

Reform <Reform, -en> SOST f

Reform

reforma f

bevor

bevor

dřív(e) než

befohlen

befohlen → befehlen

Vedi anche: befehlen

befehlen <befiehlt/befahl/befohlen>

befehlen

rozkazovat [forma perf rozkazovatkázat] , poroučet [forma perf poroučetručit]

befehlen über akk

[forma perf za] velet dat

befolgen <ohne ge> +haben

befolgen

[forma perf u] poslechnout (akk gen, od A)

betören <ohne ge> +haben

betören

okouzlovat [forma perf okouzlovatlit]

besorgt

besorgt (fürsorglich)

starostlivý, pečlivý

besorgt (in Sorge)

znepokojený

besorgt sein um (akk, od über akk)

být znepokojený I

beehren <ohne ge> +haben

jemanden beehren mit dat

poctít perf kohu I

beirren <ohne ge> +haben

sich nicht beirren lassen

nedávat [forma perf nedávatdat] se zmást

befördern <ohne ge> +haben

befördern (transportieren)

dopravovat [forma perf dopravovatavit]

befördern (im Rang)

povyšovat [forma perf povyšovatvýšit](zu dat, na akk)

befahl

befahl → befehlen

Vedi anche: befehlen

befehlen <befiehlt/befahl/befohlen>

befehlen

rozkazovat [forma perf rozkazovatkázat] , poroučet [forma perf poroučetručit]

befehlen über akk

[forma perf za] velet dat

befugt

befugt sein zu dat

být oprávněný k dat

Spore <Spore, -n> SOST f BOT

Spore

výtrus m

Spore

spora f

Store <-s, -s> [ʃtoːr] SOST m

Store

stóra f

Empore <Empore, -n> SOST f ARCH

Empore

kůr m

Empore

kruchta f

Furore

Furore machen

dělat furóre, [forma perf z] působit rozruch

Beere <Beere, -n> SOST f

Beere

bobule f