Traduzioni di „stýkat“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Muskat <-(e)s, -e> SOST m

Muskat

muškát m

Plakat <-(e)s, -e> SOST nt

Plakat

plakát m

Plakate (an)kleben

vylepovat [forma perf vylepovatpit] plakáty, plakátovat (im)pf

Brokat <-(e)s, -e> SOST m

Brokat

brokát m

Staat <-(e)s, -en> SOST m

Staat POL

stát m

Staat (Prunk)

nádhera f

die Staaten (USA)

Spojené státy (americké)

von Staats wegen

od státu, z moci státu

Staat machen mit dat

blýskat se I

Staat machen mit dat

honosit se I

I . statt <gen> PRÄP

statt

místo gen

II . statt CONG

statt

místo aby + prät

stak

stak → stecken

Vedi anche: stecken

I . stecken VB trans

stecken

strkat [forma perf strčit]

stecken BOT

[forma perf vy] sázet

II . stecken <regelm od stak/gesteckt> VB intr

stecken

tkvít, vězet

stecken an akk

upevňovat [forma perf upevňovatnit]

stecken in akk

nastrkat [forma perf nastrkatstrčit] do gen

jemandem etwas stecken (berichten)

povídat [forma perf povídatvědět] komu co

stecken bleiben (beim Reden)

zůstat perf vězet, uváznout perf

wo hast du nur gesteckt?

kde jsi byl?

wer steckt dahinter?

kdo ja za tím?, kdo za tím vězí?