tedesco » ceco

Traduzioni di „verwischen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

verwischen <ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi
verwischen (verschmieren)
rozmazávat [forma perf rozmazávatzat]
verwischen (wegwischen)
stírat [forma perf setřít](sich se)
verwischen (Spur)
zahlazovat [forma perf zahlazovathladit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um unterzutauchen, hat sie den Zeugenschutz in Anspruch genommen, denn „niemand kann so gut die Spur verwischen wie der Staat.
de.wikipedia.org
Diesen Vorfall verschwieg er seinerzeit, verwischte sogar die Spuren, um seine Ehe nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Diese dem Fotorealismus nahe Methode ist durch eine verwischt wirkende Unschärfe gekennzeichnet, die den Realismus der Vorlagen verfremdet.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Grenzen des Nahegau waren längst verwischt.
de.wikipedia.org
Urkunden wurden gefälscht, falsche Meldungen an die Presse gegeben und Spuren verwischt.
de.wikipedia.org
Mit sind Inhalte angesprochen, bei denen der Gegensatz zwischen Produzent und Konsument verwischt ist.
de.wikipedia.org
Der Begriff der sozialen Investitionen hilft auch Fälle zu untersuchen, bei denen sich die Grenzen zwischen dem dritten Sektor, Staat und Markt verwischen.
de.wikipedia.org
Die Sprachgrenze zwischen den östlichen und westlichen Dialekten wurde verwischt, da die verschiedenen Stämme auf ihren Eroberungszügen gemeinsam lagerten, und es entstanden neue Dialekte.
de.wikipedia.org
Sie bereiten einige Fallen im Haus vor, wie etwa Seife auf dem Badezimmerboden zu verwischen.
de.wikipedia.org
Der Mittelschatten ist bei den meisten Exemplaren schmal oder verwischt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verwischen" in altre lingue

"verwischen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati