Traduzioni di „vestea“ nel dizionario tedesco » ceco

beste

beste

nejlepší

es ist das Beste …

to je to nejlepší …

am besten, aufs Beste

nejlépe

der erste Beste

kdokoli

beim besten Willen (nicht)

(ani) při nejlepší vůli

am besten gefällt mir …

nejvíc(e) se mi líbí

jemanden zum Besten halten

tropit si žerty z kohu

zum Besten geben

dávat [forma perf dát] k dobru

Geste <Geste, -n> SOST f

Geste

posunek m

Geste

gesto nt

Weste <Weste, -n> SOST f

Weste

vesta f

testen

testen

[forma perf vy] zkoušet, [forma perf o] testovat

Westen <-s> SOST m

Westen

západ m

im Westen gen (od von dat)

na západě gen

von Westen

ze západu

Gestell <-(e)s, -e> SOST nt

Gestell

stojan m

Gestell TECH

podstavec m

Gestell (Regal)

police f

Besteck <-(e)s, -e> SOST nt

Besteck

příbor m

bestens

bestens

nejlépe, skvěle

Gesteck <-(e)s, -e> SOST nt (Blumen)

Gesteck

aranžma nt (z květin)

Gestein <-(e)s, -e> SOST nt

Gestein

kamení nt

Gestein GEOL

hornina f

gestern

gestern

včera

gestern Abend

včera večer

bis gestern

do včerejška

seit gestern

od včerejška

gestern vor einer Woche

včera týden

ich bin nicht von gestern

nejsem včerejší

Western <-(s), Western> SOST m

Western

western m

Western

kovbojka f

I . Vesper <Vesper, -n> SOST f REL

Vesper

nešpory f/pl od m/pl

II . Vesper <-s, Vesper> SOST nt (Imbiss)

Vesper südd

svačina f

Vetter <-s, -n> SOST m

Vetter

bratranec m

Vetter zweiten Grades

bratranec m druhého stupně

eheste

am ehesten (am frühesten)

co nejdřív(e)

am ehesten (am wahrscheinlichsten)

nejspíš(e)