tedesco » cinese

Bẹtt <-es, -en> SOST nt

I . bẹtten VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . bẹtten VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Bett

Bett
河床 héchuáng
das Bett hüten müsen
必须卧床
aus dem Bett fahren
从床上跃起
das Bett aufdecken
揭去床单 jiēqù chuángdān
ins) Bett gehen
上床睡觉 shàngchuáng shuìjiào
ein Bett aufstellen
安放一张床 ānfàng yī zhāng chuáng
das Bett machen
整理床铺
mit jdm ins Bett gehen
跟某人睡觉(发生性关系)
das Kind in seinem Bett aufsetzen
把小孩放在床上坐直 bǎ xiǎohái fàng zài chuáng shàng zuòzhí
der Kranke schleppte sich mühsam zum Bett
病人吃力地拖着脚步向床边走去
er warf sich schlaflos im Bett herum
他睡不着，在床上辗转反侧
die Kinder gehören abends um neun ins Bett
孩子们晚上九点应该上床
jdn aus dem Bett [oder aus dem Schlaf] klingeln
按铃把某人叫醒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach mehrmaligen Erweiterungen umfasste das Sanatorium 90 Betten und zahlreiche nachgeordnete Bereiche wie ein Laboratorium für bakteriologische und histologische Untersuchungen und einen Turnsaal.
de.wikipedia.org
1973 wurde eine urologische Abteilung mit 28 Betten eingerichtet.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus 15 Fachabteilungen mit über 700 Betten inklusive 35 tagesklinischer Plätze.
de.wikipedia.org
Drei Jahre später kam die Geriatrische Tagesklinik mit zehn Betten dazu.
de.wikipedia.org
Die Aufbauarbeiten gingen zügig voran, und bereits zum 100-jährigen Bestehen des Hospitals standen wieder 350 Betten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Bett, auf dem sie sitzen, ist aus geschnitztem dunklem Eichenholz mit blau-grünen Vorhängen und weißen Kissen.
de.wikipedia.org
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Zusätzlich sind 14 Tagesklinik-Betten (10 interdisziplinär und 4 Kinderonkologie) vorhanden.
de.wikipedia.org
In ihrer ausweglosen Lage verspricht sie dem Zwerg, ihn zu heiraten und erwacht sogleich in ihrem Bett.
de.wikipedia.org
In der oberen Station befinden sich ein Restaurant, ein Kiosk, eine Ski-Werkstatt, eine Ski-Lagerhalle sowie ein kleines Hotel mit elf Betten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bett" in altre lingue

"Bett" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati