Traduzioni di „Schrippen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

schịppen VB vb trans

schippen

把…铲掉 bǎ … chǎndiào , 铲除 chǎnchú

strịppen VB vb intr

strippen

表演脱衣舞 biǎoyǎn tuōyīwǔ

Schụppen <-s, -> SOST m

Schuppen

工具棚 gōngjùpéng

Schuppen

车库 chēkù

Schuppen

堆栈 duīzhàn

schrịllen VB vb intr

schrillen

发出尖锐刺耳声 fāchū jiānruì cì'ěr shēng

I . schlẹppen VB vb trans

schleppen

拖 tuō , 拉 lá

schleppen

扛 káng , 提 tí

II . schlẹppen VB vb rifl

schleppen

(吃力地)拖着脚步走 tuōzhe jiǎobù zǒu

der Kranke schleppte sich mühsam zum Bett

病人吃力地拖着脚步向床边走去

schleppen

拖延 tuōyán

I . schnạppen VB vb intr

schnappen

发咔嗒声 fā kādāshēng

schnappen

张口咬 zhāngkǒu yǎo

schnappen

吸气 xīqì

nach Luft schnappen

急促地呼吸张大口吸气

II . schnạppen VB vb trans

schnappen

捕获 bǔhuò , 抓住 zhuāzhù

schnappen

(迅速地)咬住 yǎozhù

schnappen

(迅速地)拿 ná

schnappen

吸(空气) xī

frische Luft schnappen

呼吸新鲜空气

Scha̱mlippen SOST pl

Schamlippen

阴唇 yīnchún

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Belegte Brötchen bezeichnen hingegen belegte Schrippen/Rundstücke/Semmeln.

de.wikipedia.org

Schrippen sind mit einer Längskerbe versehene Brötchen aus Weizenmehl.

de.wikipedia.org

Im gegenüberliegenden Haus befindet sich ein Bäcker, der jeden Tag frische Schrippen anbietet.

de.wikipedia.org