Traduzioni di „Spareinleger“ nel dizionario tedesco » cinese

Spa̱reinlage SOST f

Spareinlage

储蓄存款 chǔxù cúnkuǎn

einlegen VB vb trans

einlegen

放入 fàngrù , 放进 fàngjìn

einlegen

存入 cúnrù

Geld einlegen

存钱

einlegen

插入 chārù , 添加 tiānjiā

einlegen

腌渍 yānzì , 盐渍 yánzì

einlegen

镶嵌 xiāngqiàn , 嵌入 qiànrù

einlegen

提出 tíchū

ein Veto gegen etw einlegen

反对某事，对某事提出否决

Stra̱ßenfeger SOST m

Straßenfeger

(扫大街的)清洁工 qīngjiégōng

Straßenfeger

收视率高的电视节目(尤指引人入胜的侦探片) shōushìlǜ gāodē diànshì jiémù

Ạnleger <-s, -> SOST m

Anleger

投资者 tóuzīzhě

Anleger

存款人 cúnkuǎnrén , 储蓄人 chǔxùrén

Spaziergänger <-s, -> SOST m

Spaziergänger

散步者 sànbùzhě

Kleinanleger SOST m

Kleinanleger

小股投资者 xiǎogǔ tóuzīzhě

Kapita̱lanleger SOST m

Kapitalanleger

投资者 tóuzīzhě

Verle̱ger <-s, -> SOST m

Verleger

出版者 chūbǎnzhě , 发行人 fāxíngrén , 出版商 chūbǎnshāng

Vo̱rleger <-s, -> SOST m

Vorleger

(床前)小地毯 xiǎo dìtǎn

I . hịnlegen VB vb trans

hinlegen

放下 fàngxià , 放到某处 fàngdào mǒuchù

hinlegen

支付 zhīfù

viel Geld hinlegen

付很多钱

hinlegen

表演 biǎoyǎn , 做出 zuòchū

eine Rolle hinlegen

扮演一个角色

II . hịnlegen VB vb rifl

hinlegen

卧倒 wòdǎo , 躺下 tǎngxià

hinlegen

跌倒 diēdǎo

Ạnlieger <-s, -> SOST m

Anlieger

邻近居民 línjìn jūmín

Se̱gelflieger SOST m

Segelflieger

滑翔飞行员 huáxiáng fēixíngyuán

I . spa̱ren VB vb trans

sparen

攒 zǎn , 储蓄 chǔxù

sparen

节省 jiéshěng , 省下 shěngxià

sparen

节约 jiéyuē , 节用 jiéyòng

keine Kosten sparen

不惜一切费用

II . spa̱ren VB vb intr

sparen

攒钱 zǎnqián

sparen

储蓄 chǔxù

sparen

节约 jiéyuē

er spart mit jedem Pfennig

他一毛不拔

Spa̱rer <-s, -> SOST m

Sparer

储户 chǔhù , 存款人 cúnkuǎnrén