Traduzioni di „Stehlerin“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . ste̱hlen* VB vb trans

stehlen

偷 tōu , 窃取 qièqǔ

Geld stehlen

偷钱

II . ste̱hlen* VB vb rifl

stehlen

溜走 liūzǒu , 溜掉 liūdiào

stehlen

溜进 liūjìn , 潜入 qiánrù

Da̱rstellerin <-, -nen> SOST f

Darstellerin

女演员 nǚyǎnyuán , 女表演者 nǚbiǎoyǎnzhě

Schü̱lerin <-, -nen> SOST f

Schülerin

(中、小学)女生 nǚshēng , 女学生 nǚxuésheng

Schülerin

女学徒 nǚxuétú

Sạndlerin <-, -nen> SOST f

Sandlerin

诱骗游客的姑娘 yòupiàn yóukè de gūniáng

Sandlerin

(骗人上当的)拉客女郎 lākè nǚláng

Le̱hrerin <-, -nen> SOST f

Lehrerin

女教师 nǚjiàoshī , 女老师 nǚlǎoshī

Strịpperin <-, -nen> SOST f

Stripperin → Stripteasetän­zerin

Ste̱hlampe SOST f

Stehlampe

落地灯 luòdìdēng

beste̱hlen* VB vb trans

bestehlen

偷窃 tōuqiè , 窃取 qièqǔ

jdn (um etw) bestehlen

偷(某人的东西)

Sạ̈ngerin SOST f

Sängerin

女歌唱家 nǚgēchàngjiā , 女歌手 nǚgēshǒu

Kẹllnerin <-, -nen> SOST f

Kellnerin

女服务员 nǚfúwùyuán , 女侍者 nǚshìzhě

Wọ̈chnerin <-, -nen> SOST f

Wöchnerin

产妇 chǎnfù

ste̱henbleiben* VB vb intr +sein

stehenbleiben

站住 zhànzhù , 停住 tíngzhù

stehenbleiben

停下来 tíngxiàlái

Ste̱himbiss SOST m

Stehimbiss

(站着吃的)快餐 kuàicān

Ste̱hgeiger SOST m

Stehgeiger

(小乐队)首席小提琴手 shǒuxí xiǎotíqínshǒu

ste̱henlassen* VB vb trans

stehenlassen

留下 liúxià , 丢下 diūxià , 不管 bùguǎn

stehenlassen

忘记 wàngjì , 遗忘 yíwàng

Kụ̈nstlerin <-, -nen> SOST f

Künstlerin

女艺术家 nǚyìshùjiā , 女艺人 nǚyìrén

Künstlerin

女专家 nǚzhuānjiā , 女行家 nǚhángjia

Ạrbeiterin <-, -nen> SOST f

Arbeiterin

女工 nǚgōng

Schwạ̈gerin <-, -nen> SOST f

Schwägerin

大姑子 dàgūzi , 小姑子 xiǎogūzi

Schwägerin

大姨 dàyí , 小姨 xiǎoyí

Schwägerin

嫂子 sǎozi , 弟媳 dì xí

Schwägerin

妯娌 zhóulǐ

Haushälterin SOST f

Haushälterin

女管家 nǚguǎnjiā