Traduzioni di „einfahrbares“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . einfahren* VB vb intr +sein

einfahren

驶入 shǐrù

II . einfahren* VB vb trans

einfahren

运入(收获物) yùnrù

die Ernte einfahren

把收获物(干草等草运入谷仓谷仓

einfahren

对(车辆)试车 duì shìchē

Einfahrt <-, -en> SOST f

Einfahrt

驶入 shǐrù

Einfahrt

入口 rùkǒu

einfarbig AGG

einfarbig

单色的 dānsède , 一色的 yīsède

befa̱hrbar AGG

befahrbar

可通行的 kě tōngxíng de , 适宜行驶的 shìyí xíngshǐ de , 可通航的 kě tōngháng de

einführen VB vb trans

einführen

进口 jìnkǒu , 输入 shūrù

einführen

介绍 jièshào , 引入 yǐnrù

einführen

提倡 tíchàng , 应用 yìngyòng , 采用 cǎiyòng , 实施 shíshī

einführen

插入 chārù , 导入 dǎorù

einen Schlauch in den Magen einführen

把软管插到胃里

I . einfrieren* VB vb intr +sein

einfrieren

冻牢 dòngláo , 冻结 dòngjié

einfrieren

被冰封住 bèi bīng fēngzhù

das Schiff ist eingefroren

船被冰封住

II . einfrieren* VB vb trans

einfrieren

冷藏 lěngcáng , 用冷冻保藏 yòng lěngdòng bǎocáng

Fleisch einfrieren

把肉冷冻起来

einfrieren

使停顿 shǐ tíngdùn , 冻结 dòngjié

Kredite einfrieren

冻结贷款

einfallen* VB vb intr +sein

einfallen

倒塌 dǎotā , 坍下 tānxià , 崩溃 bēngkuì

einfallen

插入 chārù , 加入 jiārù

einfallen

落下 luòxià

einfallen

想起 xiǎngqǐ

mir fällt nichts Passendes ein

我想不出什么合适的

einfangen* VB vb trans

einfangen

抓住 zhuāzhù , 逮住 dǎizhù , 捉住 zhuōzhù

einfangen

描述 miáoshù , 表现 biǎoxiàn

einfangen

(情调、气氛等)

einfassen VB vb trans

einfassen

给…镶边 gěi … xiāngbiān , 镶嵌 xiāngqiàn

einfassen

给…围栏 gěi … wéilán , 给…装框 gěi … zhuāngkuàng

ụnbefa̱hrbar AGG

unbefahrbar

无法行驶的 wúfǎ xíngshǐ de , 不通行的 bù tōngxíngde

Fa̱hrbahn SOST f

Fahrbahn

行车道 xíngchēdào

einfühlen VB vb rifl

einfühlen

设想自己处身于… shèxiǎng zìjǐ chǔshēn yú…

einfühlen

对…能体会 duì … néng tǐhuì

der Schauspieler fühlt sich in seine Rolle ein

演员进入了角色

einfordern VB vb trans

einfordern

要求 yāoqiú , 索取 suǒqǔ

eine Schuld einfordern

索取债款

Einführung <-, -en> SOST f

Einführung

输入 shūrù

Einführung

插入 chārù

Einführung

引言 yǐnyán , 导言 dǎoyán , 入门 rùmén

Einführung

采用 cǎiyòng

Einfuhrquote SOST f

Einfuhrquote

进口配额 jìnkǒu pèi'é