Traduzioni di „fèibìng“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Feigling <-s, -e> SOST m

Feigling

胆怯的人 dǎnqiède rén , 胆小鬼 dǎnxiǎoguǐ

Feeling <-s, -s> [ˈfiːliŋ] SOST nt

Feeling

感觉 gǎnjué , 感受 gǎnshòu

Feeling

吸毒时的舒适感 xīdúshí de shūshìgǎn

Reibung <-, -en> SOST f

Reibung

摩擦 mócā

Reibung

争执 zhēngzhí , 冲突 chōngtū

feind AGG

feind

只和

feind sein / bleiben / werden

连用)敌视的 díshìde

jdm feind sein [oder bleiben]

与某人为敌

Feind <-(e)s, -e> SOST m

Feind

敌人 dírén , 敌对者 díduìzhě , 仇敌 chóudí

Feind

敌军 díjūn

I . feiern VB vb trans

feiern

庆祝 qìngzhù , 欢庆 huānqìng

das Wiedersehen feiern

庆祝重逢

feiern

歌颂 gēsòng , 赞美 zànměi

II . feiern VB vb intr

feiern

停止工作 tíngzhǐ gōngzuò , 放下工作(休息) fàngxià gōngzuò

krank feiern

装病不工作

I . feilen VB vb trans

feilen

锉 cuò

einen Schlüssel feilen

锉一把钥匙

II . feilen VB vb intr

feilen

锉 cuò

an einem Werkstück feilen

锉一件工件

feilen

琢磨 zhuómó , 润色 rùnsè

an jedem Satz feilen

每个句子都琢磨

fein AGG

fein

细的 xìde , 纤细的 xiānxìde

fein

细嫩 xìnèn , 精细的 jīngxìde , 精致的 jīngzhìde

fein

灵敏的 língmǐnde

fein

上等的 shàngděngde , 纯粹的 chúncuìde

fein

优美的 yōuměide , 文雅的 wényǎde , 讲究的 jiǎngjiude

fein

正派的 zhèngpàide , 规矩的 guījude

Fẹstung <-, -en> SOST f

Festung

要塞 yàosài , 堡垒 bǎolěi

gerịng AGG

gering

很少的 hěnshǎode , 微少的 wēishǎode , 细小的 xìxiǎode

nicht im Geringsten

毫不一点也不

gering

低微的 dīwēide , 低下的 dīxiàde , 卑微的 bēiwēide

He̱ring <-s, -e> SOST m

Hering

鲱鱼 fēiyú , 青鱼 qīngyú

Hearing <-(s), -s> [ˈhiəriŋ] SOST nt

Hearing

意见听证会 yìjiàn tīngzhènghuì

Mailing <-(s)> [ˈmeiliŋ] SOST nt

Mailing

邮寄广告(宣传品) yóujì guǎnggào

Meeting <-s, -s> [ˈmiː ...] SOST nt

Meeting

会面 huìmiàn , 会见 huìjiàn , 会议 huìyì , 集会 jíhuì

Meeting

会谈 huìtán

Nẹcking <-(s), -s> SOST nt

Necking

(情侣间的)接吻抚摸 jiēwěn fǔmō

Neuling <-s, -e> SOST m

Neuling

生手 shēngshǒu , 新手 xīnshǒu , 初学者 chūxuézhě , 无经验者 wú jīngyàn zhě