tedesco » cinese

Rẹchen <-s, -> SOST m

Rẹchte <-n, -n> SOST f

I . rẹcht AGG

II . rẹcht AVV

Rẹcht <-(e)s, -e> SOST nt

Esempi per rechten

nach dem Rechten sehen
检查一切是否对头
jdn mit Rechten ausstatten
赋予某人权利 fùyǔ mǒurén quánlì
er kam zur rechten Zeit
他来得正是时候
jdn vom rechten Weg abführen
把某人引离正道 bǎ mǒurén yǐnlí zhèngdào
jdn vom rechten Weg abbringen
使某人离开正路 shǐ mǒurén líkāi zhènglù
etw geht nicht mit rechten Dingen zu
某事很离奇，某事是不对头的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf der rechten vertikalen Achse ist die zugehörige Anregungsenergie, jeweils vom Grundzustand aus gemessen, in eV angegeben.
de.wikipedia.org
Er trägt ein Leopardenfell und hält in der linken Hand einen Stab sowie in der rechten ein Zepter.
de.wikipedia.org
In der linken Hand hält er einen Stein, in der rechten einen Totenschädel.
de.wikipedia.org
Zur Zählung der Partikelanzahl besteht die Messeinrichtung aus zwei Messkammern, wie in der rechten schematischen Darstellung abgebildet.
de.wikipedia.org
Zur rechten Ecke des Schildes erstreckt sich ein silberner vom Schlüsselring ausgestreckter Flug.
de.wikipedia.org
Eine Kugel zerschmetterte seinen rechten Kinnbacken und die Zähne.
de.wikipedia.org
Recht unterhaltsam sei dieser Film also nur, wenn man an ihn den rechten Maßstab anlege.
de.wikipedia.org
Die Außenbordsprechanlage befand sich in einem verschließbaren Blechkasten auf der hinteren rechten Kettenabdeckung.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Schleuderball beim Rechtswerfer in der rechten Hand gehalten.
de.wikipedia.org
Das Konzil lehnt jedoch jede Art von Schulmonopol ab, mit der Begründung, dass dies „den angeborenen Rechten der menschlichen Person widerstreitet […] und dem in vielen Staaten heute herrschenden Pluralismus widerspricht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rechten" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati