tedesco » cinese

Traduzioni di „umdisponieren“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dispon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
depon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
impon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
dispensi̱eren: verbo transitivo
demission_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
oppon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
kompon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
rampon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
räson_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
deton_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
spion_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
ịndisponi̱bel: aggettivo e avverbio
pension_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
_CDMBB_au_CDMBE_sspionieren: verbo transitivo
petition_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: disponieren , deponieren , dispensieren , imponieren , demissionieren , ausspionieren , detonieren , indisponibel , komponieren , opponieren , pensionieren , petitionieren , ramponieren , räsonieren e spionieren

disponieren VB vb intr

disponieren

支配 zhīpèi

disponieren

处理 chǔlǐ , 安排 ānpái

deponieren VB vb trans

存放 cúnfàng , 寄放 jìfàng

存储 cúnchǔ

imponieren VB vb intr

dispensi̱eren VB vb trans

dispensieren

免除 miǎnchú

demissionieren VB vb intr

demissionieren

辞职 cízhí , 辞退 cítuì

demissionieren

下台 xiàtái

opponieren VB vb trans

反对 fǎnduì , 反驳 fǎnbó

komponieren VB vb trans

komponieren

为…作曲 wèi … zuòqǔ , 创作(乐曲、歌剧等) chuàngzuò

komponieren

编排 biānpái , 布局 bùjú , 构思 gòusī

der Roman ist meisterhaft komponiert

这部小说的构思别具匠心

komponieren

合成 héchéng

ramponieren VB vb intr

ramponieren

严重损坏 yánzhòng sǔnhuài

räsonieren VB vb intr

räsonieren

谩骂 mànmà , 大发牢骚 dà fa láosāo

räsonieren

说多余的话 shuō duōyúde huà

detonieren VB vb intr +sein, haben

爆炸 bàozhà

(音乐)走调 zǒudiào

spionieren VB vb intr

从事间谍活动 cóngshì jiàndié huódòng , 做间谍 zuò jiàndié

窥视 kuīshì , 偷看 tōukàn

ịndisponi̱bel AGG

indisponibel

固定的 gùdìngde

indisponibel

不可支配的 bù kě zhīpèi de , 不能使用的 bù néng shǐyòng de

indisponibel

不卖的 bù mài de

pensionieren [pã...] VB vb trans

pensionieren

让…(领养老金)退休 ràng … tuì

ausspionieren VB vb trans

ausspionieren

侦查 zhēnchá , 侦探出 zhēntànchū

petitionieren VB vb intr

petitionieren

书面申请 shūmiàn shēnqǐng , 请愿 qǐngyuàn

um etw petitionieren

为某事提出申请

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einer Reparatur 1977 wurde eine elektrische Windanlage eingebaut, die Orgel umdisponiert und in ihrem Klang aufgehellt. de.wikipedia.org

1949 wurde die Orgel umdisponiert. de.wikipedia.org

Das Schleifladen-Instrument wurde vor 1945 umdisponiert. de.wikipedia.org

Sie wurde 1862 umdisponiert und auf die Chorempore umgesetzt. de.wikipedia.org

1890 und 1907 wurde das Instrument umdisponiert und mit einem zweiten (pneumatischen) Manualwerk ausgestattet. de.wikipedia.org

In aller Eile wird umdisponiert. de.wikipedia.org

Nach dem Absturz stellte sich heraus, dass einige Passagiere vor dem Flug umdisponieren wollten. de.wikipedia.org

40 Prozent mussten sogar einen Flug umdisponieren. de.wikipedia.org

Die Orgel wurde umdisponiert, die Traktur elektrifiziert und mit einem freistehenden Spieltisch versehen. de.wikipedia.org

Erneut musste also umdisponiert werden. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "umdisponieren" in altre lingue

"umdisponieren" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文