Traduzioni di „viellieb“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Vielehe SOST f

Vielehe

一夫多妻制 yī fū duō qī zhì , 一妻多夫制 yī qī duō fū zhì

vielleicht AVV

vielleicht

也许 yěxǔ , 可能 kěnéng , 大概 dàgài

vielerlei AGG

vielerlei

多种多样的 duō zhǒng duō yàng de , 各种不同的 gè zhǒng bù tóng de

vielfach AGG

vielfach

多倍的 duōbèide , 多股的 duōgǔde

vielfach

反复的 fǎnfùde , 再三的 zàisānde

Vielfalt SOST f inv

Vielfalt

多种多样 duō zhǒng duō yàng , 各种各样 gè zhǒng gè yàng , 纷繁 fēnfán

vielmals AVV

vielmals

多次 duōcì , 很 hěn , 经常地 jīngchángde

vielme̱hr AVV

vielmehr

宁可 nìngkě , 而是 ér shì , 相反地 xiāngfǎnde

vielmehr

更确切地说 gèng quèqiède shuō

vielfältig AGG

vielfältig

多种多样的 duō zhǒng duōyàng de , 各式各样的 gè shì gè yàng de

vielfarbig AGG

vielfarbig

多色的 duōsède , 多彩的 duōcǎide

vielsagend AGG

vielsagend

富有意义的 fùyǒu yìyì de , 意味深长的 yìwèi shēncháng de

vielseitig AGG

vielseitig

(兴趣、才能等)多方面的 duōfāngmiànde

Vieleck SOST nt

Vieleck

多边形 duōbiānxíng , 多角形 duōjiǎoxíng

duellieren VB vb rifl

duellieren

决斗 juédòu

er duellier­te sich (mit ihm) wegen einer Beleidigung

他因受侮辱而(决斗他)决斗

vierte NUM

vierte

第四 dìsì

Viertel <-s, -> SOST nt

Viertel

四分之一 sìfēn zhī yī

Viertel

一刻钟 yīkèzhōng

Viertel

一市区 yīshìqū , 一个区 yígèqū

vierzig NUM

vierzig

四十 sìshí