Ortografia tedesca

Definizioni di „Westen“ nel Ortografia tedesca

der Wẹs·ten <-s> senza pl

1. ↔ Osten

die Himmelsrichtung, die auf der Landkarte links ist
Wind aus Westen
Im Westen geht die Sonne unter.
nach Westen fahren

die Wẹs·te <-, -n> (franc)

Esempi per Westen

der Westen des Landes
Wind aus Westen
nach Westen fahren
der Wilde Westen STOR (der (weitgehend gesetzlose) westliche Teil Nordamerikas zur Zeit der Kolonisation im 19. Jahrhundert)
Die Polizisten tragen kugelsichere Westen.
Gebirge im Westen des ehemaligen Jugoslawien
Im Westen geht die Sonne unter.
Sie sind in den Westen gezogen.
die Richtung zwischen Norden und Westen
Xinjiang, Gebiet im Westen der Volksrepublik China
Meeresküste, die im Westen1 eines Landes liegt
sozial gehobener, im Westen gelegener Teil einer Großstadt
ein Film oder Roman über den Wilden Westen
der Teil von etwas, der im Westen1 liegt
Gegen Abend zieht eine Gewitterfront vom Westen heran.
Bundesland im mittleren Westen Deutschlands mit der Landeshauptstadt Mainz
Die Siedler zogen mit Trecks in den Westen Amerikas.
die Seite von etwas, die in Richtung Westen1 zeigt
ein Gebirgssystem, das sich im Westen des amerikanischen Doppelkontinents von Alaska bis Feuerland erstreckt, in Südamerika als Anden bezeichnet

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da es keine lateinische Übersetzung gab, war der siebte Brief bei den lateinischsprachigen Gelehrten des Westens unbekannt.
de.wikipedia.org
1974 bestätigten dann drei Arbeitsgruppen im Westen unabhängig voneinander den Effekt.
de.wikipedia.org
Der Kupferstich zeigt die Burg in ihrer Nord-Süd-Ausdehnung von Nord-Westen her.
de.wikipedia.org
Die Grundstückseinfriedung im Westen wird durch eine Portalanlage aus Bruchsteinpfeilern mit Abdeckplatten gebildet.
de.wikipedia.org
Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.
de.wikipedia.org
Im Westen des Landes wurden Rinder gezüchtet, im Osten Schafe.
de.wikipedia.org
Nach Westen hin wurden in das Gefach zwei weitere, kleinere Fenster eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie bewohnen sowohl die Trockenwälder im Westen als auch die Regenwälder im Osten der Insel und sind oft häufiger in Sekundärwäldern zu finden.
de.wikipedia.org
Im Westen wurde 1990 ein Anbau als Sakristei und Gruppenraum angefügt.
de.wikipedia.org
Nur ein kleiner Teil im Westen hatte zeitweilig zur brandenburgischen Neumark gehört.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Westen" in altre lingue

"Westen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati