Ortografia tedesca

Definizioni di „beschneiden“ nel Ortografia tedesca

be·schne̱i̱·den <beschneidest, beschnitt, hat beschnitten> VB con ogg jd beschneidet etwas

Mostra tabella dei verbi

2. ≈ einschränken

Du beschneidest meine Rechte!
jemanden in seinem Einkommen beschneiden

Esempi per beschneiden

den Apfelbaum beschneiden
jemanden in seinem Einkommen beschneiden
eine große Schere zum Beschneiden von Hecken
jd kupiert etwas ≈ stutzen ein Tier an einem Körperteil beschneiden
etwas so beschneiden, dass es eine bestimmte Form hat

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Obwohl bis dahin alles planmäßig verlief, traten zu jenem Zeitpunkt mehrere unvorhersehbare Ereignisse ein, welche die Kosmonautengruppe beschnitten, veränderten und die gesamte Planung durcheinanderbrachten.
de.wikipedia.org
Er wurde nach dem Widerstand des Militärs jedoch erst angelobt, nachdem der Bundeskongress die Rechte des Präsidenten drastisch beschnitten hatte.
de.wikipedia.org
Die Forscher sind heute mehrheitlich der Ansicht, dass der Herrscher damit die nach wie vor starke Macht der Priester des Amuntempels entschiedener beschneiden wollte.
de.wikipedia.org
Die Rechte des Königspaares waren erheblich beschnitten und häufig schritt Großbritannien gegen die ultraliberale Partei im Land ein.
de.wikipedia.org
Der genauso ausgebildete Raum im zweiten Obergeschoss ist durch das Pultdach in seiner Höhe beschnitten worden.
de.wikipedia.org
Die Praxis ist unabhängig von Einkommen, Ausbildungsniveau oder Religion: Zwei Drittel der Frauen christlicher Religion sind beschnitten.
de.wikipedia.org
Auch die Leibeigenschaft beschnitt das freie Ziehen weiter Teile der Bevölkerung erheblich.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde mit dem Rabattgesetz von 1933 die Rückvergütung auf drei Prozent begrenzt und damit das Interesse an der Mitgliedschaft in der Konsumgenossenschaft entscheidend beschnitten.
de.wikipedia.org
Die Platte wird nach dem Abkühlen sauber beschnitten und dann gehobelt.
de.wikipedia.org
Die Aktivisten haben eine Demonstration verhindert und damit das Recht der Demonstranten auf freie Meinungsäußerung beschnitten.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beschneiden" in altre lingue

"beschneiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati