Definizioni di „zusammenpressen“ nel Ortografia tedesca

zu·sạm·men·pres·sen <presst zusammen, presste zusammen, hat zusammengepresst> VB con ogg jd presst etwas zusammen

1.

etwas aufeinanderpressen

beide Handflächen/die Lippen/die Pobacken fest zusammenpressen

beide Seiten mit Leim bestreichen und dann fest zusammenpressen

2.

so pressen, dass es kleiner wird

einen Schwamm zusammenpressen

den Kofferinhalt zusammenpressen, damit sich der Deckel schließen lässt

Esempi per zusammenpressen

einen Schwamm zusammenpressen

Werkzeug zum Zusammenpressen und Einspannen von Werkstücken

Gerät, das beim Zusammenpressen einen Luftstrom erzeugt

beide Handflächen/die Lippen/die Pobacken fest zusammenpressen

den Kofferinhalt zusammenpressen, damit sich der Deckel schließen lässt

beide Seiten mit Leim bestreichen und dann fest zusammenpressen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

61 solcher Seile wurden zu einem Tragkabel vereint, das von großen Seilklemmen in einem Sechseck zusammengepresst wird.

de.wikipedia.org

Während der Hochdruckversuche wurden kleine Goldproben mithilfe von Laserschocks innerhalb von Nanosekunden extrem stark zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Er wird im Flaschenhals auf 19 mm zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Demzufolge hat in diesem Raum die langandauernde Subduktion dazu geführt, dass die geologischen Einheiten auf sehr enge Räume zusammengepresst wurden.

de.wikipedia.org

Zum Schluss werden die erste und die letzte Lauge fest zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Die Stoßdämpfer des Flugzeugs waren während der Tests für das Taxiing vollständig zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Indem sie zum Mittelpunkt des Universums hin zusammengepresst werde, entstünden aus ihr die Elemente Wasser und Erde.

de.wikipedia.org

Etwa durch Zusammenpressen der Bauteile neben der Nietstelle durch eine Schraubzwinge.

de.wikipedia.org

Trifft dieser Röntgenpuls dann auf die Fusionskapsel, wird sie durch den Strahlungsdruck auf einen Bruchteil ihrer ursprünglichen Größe zusammengepresst und dabei stark aufgeheizt.

de.wikipedia.org

Sie sind unregelmäßig keilförmig, stark zusammengepresst und weisen einen auffälligen Samenflügel auf.

de.wikipedia.org