greifen nel dizionario PONS

Traduzioni di greifen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
greifen Sie zu! (bei Tisch usw)
poslužite se!
zu einer List greifen
poslužiti se varkom
zu den Waffen greifen
latiti se oružja

Traduzioni di greifen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

greifen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tief in die Tasche greifen
duboko posegnuti u džep
greifen Sie zu! (bei Tisch usw)
poslužite se!
zu einer List greifen
poslužiti se varkom
aus der Luft greifen
izmisliti
in die Tasche greifen
zahvatiti (-ćati) u džep
um sich greifen
[ra-]širiti se
zu den Waffen greifen
latiti se oružja
zu einer List greifen
poslužiti se varkom
zu den Waffen greifen
latiti se oružja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der verkleinerte Spielplan wird zu Spielbeginn aus vier kleinen Kartonteilen, die wie Puzzleteile ineinander greifen, zusammengesteckt, was eine Kartongröße ermöglicht, die einem typischen Reisespiel entspricht.
de.wikipedia.org
Sie beschränkten sich weitgehend auf eine indirekte Herrschaft über das Gebiet, investierten kaum in seine Entwicklung und griffen wenig in die inneren Verhältnisse ein.
de.wikipedia.org
Sie drehen sich nach links, vor ihren Tanzpartner, greifen mit der rechten Hand seine linke.
de.wikipedia.org
1950 griff man nochmals den Gedanken einer Bahnhofsverlegung auf.
de.wikipedia.org
Schiff und Turm sind weiß verputzt, das sehr steile Dach der Kirche ist mit Schiefer eingedeckt und greift somit die regionale Bautradition auf.
de.wikipedia.org
Damit alles seine Ordnung hat, greift er zum Schluss also noch einmal in die Ereignisse ein.
de.wikipedia.org
Die Kurzgeschichte greift das klassische Thema der Unmenschlichkeit des Menschen anderen gegenüber auf und verleiht ihm das zusätzliche Element des Zufalls.
de.wikipedia.org
Hier greift der Bogen der Blätter die Haltung der Beine und Arme von Narziss auf, während er sein Spiegelbild im Wasser betrachtet.
de.wikipedia.org
Die Holzkirchen der Zeit nach der Reformation greifen teilweise auf mittelalterliche Vorbilder zurück.
de.wikipedia.org
Überdies greifen die UFOs lange nur einzeln oder maximal zu dritt an.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "greifen" in altre lingue

"greifen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati