vorgaukeln nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Betriebssystem bot eine Grafikschnittstelle an, die permanent eine Auflösung von 1024×960 Pixeln vorgaukelte.
de.wikipedia.org
Die Winter sind nicht immer so mild, wie es statistische Mittelwerte vorgaukeln.
de.wikipedia.org
Diese Orgel beruhte auf dem Multiplex-System, einer Technik, die durch sogenannte Transmissionen eine größere Registervielfalt vorgaukelt als baulich vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Den beiden Bettlern soll vorgegaukelt werden, sie seien Fürst und Fürstin.
de.wikipedia.org
Dort durchschaut er die Anatomie des Krieges und überlebt, indem er der Hofgesellschaft die Rolle des natürlichen Narrens erfolgreich vorgaukelt.
de.wikipedia.org
Den Betrügern gelang es dem französischen Staatskonzern vorzugaukeln, eine effiziente Methode zur Ölsuche aus der Luft zu besitzen.
de.wikipedia.org
Diese gebundenen Moleküle können eine nicht vorhandene Interaktion vorgaukeln (falsch positiv), welche nur über zusätzliche Kontrollversuche behoben werden kann.
de.wikipedia.org
Es sind gefälschte Kinebarren aufgetaucht, die ein Hologramm vorgaukeln.
de.wikipedia.org
Sie werden selten gesehen, meistens nur bei Nacht, wo sie unvorsichtigen Wanderern Trugbilder vorgaukeln.
de.wikipedia.org
Während der Fahrt wurde die Bahn angehalten und dem nicht eingeweihten Schauspieler per Mobiltelefon ein Stromausfall vorgegaukelt.
de.wikipedia.org

"vorgaukeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski