Traduzioni di „Abtastschritt“ nel dizionario tedesco » francese

Lastschrift SOST f

Lastschrift

avis m de débit

SEPA-Lastschrift

prélèvement m SEPA

Fortschritt SOST m

Fortschritt

progrès m

Fortschritte erzielen

progresser

[gute] Fortschritte machen

faire des progrès [sensibles]

Laufschritt SOST m

im Laufschritt [marsch!]

au pas de gymnastique[, en avant, marche!]

Stechschritt SOST m

Stechschritt

pas m de l'oie

Sturmschritt SOST m

im Sturmschritt

en trombe

Paradeschritt SOST m senza pl MILIT

Paradeschritt

pas m de l'oie pas de pl

Arbeitsschritt SOST m

Arbeitsschritt

étape f de travail

Ausfallschritt <-[e]s, -e> SOST m SPORT

Ausfallschritt

fente f en avant

Abtastrate SOST f INFORM

Abtastrate

fréquence f d'échantillonnage

Eilschritt SOST m

im Eilschritt

à grandes enjambées

im Eilschritt

à/au pas cadencé

Leerschlag SOST m, Leerschritt SOST m

Leerschlag

espace m

Rückschritt SOST m

Rückschritt

régression f

Gleichschritt SOST m senza pl

Gleichschritt

pas m cadencé

im Gleichschritt marschieren

marcher au pas cadencé

im Gleichschritt, marsch!

[au pas cadencé] en avant, marche !

Riesenschritt SOST m

Riesenschritt

pas m de géant

mit Riesenschritten

à grands pas