Traduzioni di „Tomaten“ nel dizionario tedesco » francese

Tomate <-, -n> [toˈmaːtə] SOST f

Tomate

tomate f

locuzioni:

Tomaten auf den Augen haben colloq

avoir de la merde dans les yeux colloq!

du treulose Tomate! colloq

espèce de lâcheur(-euse)! colloq

Esempi per Tomaten

man nehme vier Tomaten

prendre quatre tomates

jdn mit Tomaten befeuern

bombarder qn de tomates

drei Pfund Tomaten

trois livres de tomates

Tomaten auf den Augen haben colloq

avoir de la merde dans les yeux colloq!

wir könnten uns Tomaten mit Mozzarella machen

on pourrait se faire des tomates mozzarella

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Burrito besteht aus einer weichen Weizentortilla, in die unter anderem Hackfleisch, Bohnen, Reis, Tomaten, Avocado oder Käse eingewickelt werden.

de.wikipedia.org

Hier wurde ein 100 m langer und 20 m breiter Streifen mit Dahlien, Tomaten, Baumschulgewächsen und verschiedenen Züchtungen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Im Alter von 18 Jahren verdiente er Geld für die Familie durch den Verkauf von Tomaten und arbeitete als Maurer.

de.wikipedia.org

Es wird vor allem Tabak angebaut, aber auch Bananen, Zuckerrohr, Hirse, Reis, Tomaten, Zwiebeln und Erdnüsse.

de.wikipedia.org

Auch Tomaten werden angebaut und in Form von Tomatenmark exportiert.

de.wikipedia.org

Aber auch Gemüse, besonders Tomaten, werden in den Gewächshäusern gezüchtet.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Erntegut ist Zuckerrohr, daneben werden Baumwolle, Reis und Tomaten angebaut.

de.wikipedia.org

Damals waren die Anbauprodukte Mais, Kartoffeln, Tomaten, Sonnenblumen, vereinzelt auch Weizen und vor allem Paprika.

de.wikipedia.org

Der Brotsalat besteht aus Minze, Petersilie, Eissalatblättern, Tomaten, Gurke und gewürfelten Fladenbrot.

de.wikipedia.org

Tomaten, Gurken, Okraschoten (Gemüse-Eibisch), Gartenbohnen sowie Wassermelonen, Kaktusfrüchte und Aprikosen werden in dieser Zeit in der Küche verwendet.

de.wikipedia.org