Traduzioni di „Vordimensionierung“ nel dizionario tedesco » francese

dimensionieren* [dimɛnzioˈniːrən] VB vb trans

dimensionieren

dimensionner

dimensionieren

proportionner

Pensionierung <-, -en> [pa͂zioˈniːrʊŋ, paŋzioˈniːrʊŋ, pɛnzioˈniːrʊŋ] SOST f

Pensionierung

mise f à la retraite

Kommissionierung SOST f COMM

Kommissionierung

commissionnement m

Konditionierung SOST f PSIC

Konditionierung

conditionnement m

Desillusionierung <-, -en> [dɛsʔɪ-, dezɪlu-] SOST f

Desillusionierung

désillusion f

vor|definieren* VB vb trans INFORM

vordefinieren (Spaltenzahl, Fenstergröße)

prédéfinir

Positionierung <-, -en> [poziʦi̯oˈniːrʊŋ] SOST f ECON

Positionierung eines Unternehmens

positionnement m

Partitionierung <-, -en> SOST f INFORM

Partitionierung

partitionnement m

Subventionierung <-, -en> SOST f ECON

Subventionierung

subvention f

Fusionierung <-, -en> SOST f

Fusionierung

fusion f

vierdimensional [ˈ-dimɛnzjonaːl] AGG

vierdimensional

à quatre dimensions

vierdimensional sein

être en quatre dimensions

Fraktionierung [fraktsioˈniːrʊŋ] SOST f CHIM

Fraktionierung

fractionnement m

Koordinierung <-, -en> SOST f a. INFORM

Koordinierung

coordination f

pensionieren* [pa͂zioˈniːrən, paŋzioˈniːrən, pɛnzioˈniːrən,] VB vb trans

pensioniert werden Beamter, Lehrer:

être mis(e) à la retraite

sich [vorzeitig] pensionieren lassen

partir en retraite [anticipée]

Vorfinanzierung SOST f

Vorfinanzierung

préfinancement m