Traduzioni di „andromanie“ nel dizionario tedesco » francese

Andromache <-s> [anˈdroːmaxe] SOST f MITOL

Andromache

Andromaque f

Pyromanie SOST f senza pl MED, PSIC

Pyromanie

pyromanie f

an|drohen VB vb trans

jdm etw androhen

menacer qn de qc

androgyn [androˈgyːn] AGG

androgyn

androgyne

Egomanie <-; senza pl> SOST f ricerc

Egomanie

égoïsme m forcené

Gigantomanie [gigantomaˈniː] SOST f senza pl ricerc

Gigantomanie

mégalomanie f

Andromedanebel SOST m ASTRON

Andromedanebel

galaxie f d'Andromède

Kleptomanie <-> [klɛptomaˈniː] SOST f

Kleptomanie

cleptomanie f

Megalomanie <-, -ien> [megalomaˈniː] SOST f PSIC

Megalomanie

mégalomanie f

Nymphomanie <-; senza pl> [nʏmfomaˈniː] SOST f

Nymphomanie

nymphomanie f

Andromeda <-s> SOST f MITOL

Andromeda

Andromède f

Androgen <-s, -e> [androˈgeːn] SOST nt MED

Androgen

androgène m

Androhung SOST f

Androhung

menace f

unter Androhung einer Strafe

sous la menace d'une punition

unter Androhung eines Bußgelds

sous peine d'amende

unter Androhung von Gewalt

en menaçant d'utiliser la violence

an|drehen VB vb trans

1. andrehen (anstellen):

andrehen (Gas, Wasser)

ouvrir

andrehen (Licht, Heizung)

allumer

2. andrehen (festdrehen):

andrehen (Schraube, Bolzen)

serrer

3. andrehen colloq (verkaufen):

jdm etw andrehen

refiler qc à qn colloq

sich dat etw andrehen lassen

se laisser refiler qc colloq

Andradit SOST m GEOL

Andradit

andradite f

Kompanie <-, -n> [kɔmpaˈniː] SOST f

Kompanie

compagnie f