Traduzioni di „hinterdreingehen“ nel dizionario tedesco » francese

hinterher|gehen VB vb intr irreg +sein

jdm hinterhergehen

suivre qn

hinter|bringen* VB vb trans irreg

hinterbringen

rapporter

hinterdrein [hɪntɐˈdraɪn] AVV

hinterdrein

à l'arrière

hintergehen* VB vb trans irreg

1. hintergehen (betrügen):

hintergehen

tromper

2. hintergehen (sexuell betrügen):

jdn mit jdm hintergehen

tromper qn avec qn

hinterziehen* VB vb trans irreg

hinterziehen

frauder sur

Steuern hinterziehen

frauder le fisc

hinein|gehen VB vb intr irreg +sein (eintreten, hineinpassen)

hineingehen

entrer

in etw acc hineingehen

entrer dans qc

hintereinander|gehen VB vb intr irreg

hintereinandergehen zwei Personen, zwei Tiere:

marcher l'un(e) derrière l'autre

hintereinandergehen mehrere Personen, mehrere Tiere:

marcher les un(e)s derrière les autres