Traduzioni di „im Nu“ nel dizionario tedesco » francese

im Nu

en un clin d'œil

Traduzioni di „im Nu“ nel dizionario francese » tedesco

en un instant

im Nu

en peu de temps

im Nu colloq

en moins de deux colloq

im Nu colloq

en un clin d'œil

im Nu

en cinq sec

im Nu colloq

en un rien de temps

im Nu

en moins de rien (en très peu de temps)

im Nu / im Nullkommanichts

on ne voyait pas le temps passer

die Zeit verging im Nu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Großstadtmetropole sind all seine hochfliegenden Träume im Nu verflogen.

de.wikipedia.org

Die Flutwelle war so gewaltig, dass die Kahl sie nicht fassen konnte und im Nu über ihre Ufer trat.

de.wikipedia.org

Im Nu erreichen die drei Ausgehungerten das Lagerfeuer und im Nu werden sie von den beiden Groans ergriffen und an einen Röststab gebunden.

de.wikipedia.org