Traduzioni di „nuværende“ nel dizionario tedesco » francese

Sommerende SOST nt

Sommerende

fin f de l'été/d'été

Rinderlende SOST f

Rinderlende

aloyau m

Kursende SOST nt

Kursende

fin f du/des cours

Satzende <-s, -n> SOST nt LING

Satzende

fin f de la phrase

Dividende <-, -n> SOST f

Dividende

dividende m

eine Dividende beschließen

fixer un dividende

Spielende SOST nt senza pl SPORT

Spielende

fin f du match

Jahresende SOST nt

Jahresende

fin f de l'année

bis zum Jahresende

d'ici la fin de l'année

Monatsende SOST nt

Monatsende

fin f du mois

am Monatsende

à la fin du mois

bis [zum] Monatsende

avant la fin du mois

Wochenende SOST nt

Wochenende

weekend (week-end) m

Wochenende

fin f de semaine

am Wochenende

le weekend (week-end)

ein langes [o. verlängertes] Wochenende

un weekend (week-end) prolongé

übers Wochenende wegfahren

partir le weekend (week-end)

schönes Wochenende!

bon weekend (week-end) !

Absatzende SOST nt a. INFORM

Absatzende

fin f de/du paragraphe