Traduzioni di „pferdeknecht“ nel dizionario tedesco » francese

Pferdezucht SOST f

Pferdezucht

élevage m de chevaux

Pferdekutsche SOST f

Pferdekutsche

diligence f

Pferdezüchter(in) SOST m(f)

Pferdezüchter(in)

éleveur(-euse) m (f) de chevaux

Pferdekuss m

Pferdekuss

béquille f

Pferdekoppel SOST f

Pferdekoppel

enclos m

Pferdeschlachter SOST m, Pferdeschlächter SOST m NDEUTSCH

Pferdeschlachter

boucher m [hippophagique]

Pferdebahn SOST f STOR

Pferdebahn

chemin de fer m à traction animale

Pferdedieb(in) SOST m(f)

Pferdedieb(in)

voleur(-euse) m (f) de chevaux

Pferdenarr (-närrin) SOST m (f)

Pferdenarr (-närrin)

passionné(e) m (f) des chevaux

du bist der reinste Pferdenarr!

vraiment, tu as une passion folle pour les chevaux !

Pferdewirt SOST

Contributo di un utente

Pferdewirt(in) (Pfleger) mf

soigneur (-euse) d'équidés mf form ammin

Pferdewirt(in) (Reitlehrer) mf

professeur [ou animateur (-trice)] d'équitation

Pferdewirt(in) (Dresseur) mf

dresseur (-euse) de chevaux mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach seiner Schulzeit arbeitete er als Hilfsarbeiter, Pferdeknecht, Hausdiener und Möbelpacker.

de.wikipedia.org

Der Marschall (mittellateinisch marescalcus Pferdeknecht, Heerführer) ist ein erbliches Erz- und Hofamt.

de.wikipedia.org

Darunter mehrere Hausangestellte, Dienstmädchen und Boten, einen Pferdeknecht nebst Stallburschen, einen Masseur sowie einen Chauffeur, Karosseriefacharbeiter, Lackierer und Kfz-Mechaniker für seinen aus drei Personenkraftwagen bestehenden Fuhrpark.

de.wikipedia.org

Nach der Schulentlassung fand er zunächst Arbeit auf einem Bauernhof als Pferdeknecht.

de.wikipedia.org