Traduzioni di „pflanzenteil“ nel dizionario tedesco » francese

I . pflanzen VB vb trans

1. pflanzen (setzen):

pflanzen

planter

2. pflanzen ricerc (setzen, stellen, aufpflanzen):

etw auf etw acc pflanzen

planter qc sur qc

3. pflanzen A (foppen):

jdn pflanzen

faire marcher qn

II . pflanzen VB vb rifl colloq

sich auf das Sofa pflanzen

s'affaler sur le divan

pflanz dich irgendwohin!

case-toi quelque part ! colloq

Pflanzenöl SOST nt

Pflanzenöl

huile f végétale

Pflanzenfett SOST nt

Pflanzenfett

graisse f végétale

Pflanzenwelt SOST f

Pflanzenwelt

flore f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tee enthält, je nach Pflanzenteil (Knospe am meisten, Blätter absteigend) bis zu 4,5 % Coffein.

de.wikipedia.org

Der Nitratgehalt steigt auch mit dem Alter der Pflanzen, was sich aber nicht auf den oberen Pflanzenteil auswirkt.

de.wikipedia.org