Traduzioni di „übergeredet“ nel dizionario tedesco » greco

übergeordnet AGG

übergeordnet

ανώτερος

überreden VERB vb trans

überreden

πείθω

sie überredete mich zu einem Kaffee

με έπεισε να πιω έναν καφέ μαζί της

übergehen <übergeht, überging, übergangen> VERB vb trans

1. übergehen (auslassen):

übergehen

παραλείπω, πηδώ

2. übergehen (nicht beachten):

übergehen

δεν παίρνω υπόψη μου

sich acc übergangen fühlen

νιώθω παραγκωνισμένος

er wurde bei der Beförderung übergangen

στην προαγωγή δεν τον έλαβαν υπόψη

I . übergeben <übergibt, übergab, übergeben> VERB vb trans

1. übergeben (aushändigen):

übergeben

παραδίδω

2. übergeben (übertragen):

übergeben

αναθέτω

der Fall wurde dem Rechtsanwalt übergeben

η υπόθεση ανατέθηκε στο δικηγόρο

II . übergeben <übergibt, übergab, übergeben> VERB vb rifl

übergeben sich übergeben (sich erbrechen):

sich übergeben

κάνω εμετό

Übergebot <-(e)s, -e> SUBST nt DIR

Übergebot

καλύτερη προσφορά f

Übergebot

πλειοδοσία f

Übergewicht <-(e)s> SUBST nt sing

1. Übergewicht (Masse):

etw hat Übergewicht

κάτι είναι υπέρβαρο

2. Übergewicht fig (Überlegenheit):

Übergewicht

υπεροχή f

übermüdet [--ˈ--] AGG

übermüdet

παρακουρασμένος, κατάκοπος

Übergröße <-, -n> SUBST f (auch Kleidung)

Übergröße

μεγάλο μέγεθος nt

übergießen <übergießt, übergoss, übergossen> VERB vb trans

übergießen

περιχύνω

über|greifen

übergreifen irr VERB vb intr (sich ausdehnen):

übergreifen auf +acc

επεκτείνομαι σε

übergreifen auf +acc

μεταδίδομαι σε

befriedet AGG DIR

befriedeter Bezirk

περιμετρική ζώνη απαγόρευσης συγκεντρώσεων γύρω από το κοινοβούλιο