Traduzioni di „Mäuseheld“ nel dizionario tedesco » greco

mauscheln [ˈmaʊʃəln] VERB vb intr colloq

mauscheln

κάνω κομπίνες

Maulheld <-en, -en> SUBST m colloq pegg

Maulheld

φανφαρόνος m (φανφαρόνα) f

Maulheld

καυχησιάρης m (καυχησιάρα) f

mausetot AGG colloq

mausetot

νεκρός

mausen VERB vb trans scherz (stehlen)

mausen

βουτώ

die Katze lässt das Mausen nicht spr

ο λύκος κι αν εγέρασε κι άλλαξε το μαλλί του, μήτε τη γνώμη άλλαξε μήτε την κεφαλή του

mausern [ˈmaʊzɐn] VERB vb rifl sich mausern

1. mausern (Vogel):

sich mausern

πτερορρυώ

2. mausern fig (sich entwickeln):

sich mausern

εξελίσσομαι

zusehends [ˈtsuːzeːənts] AVV

zusehends

φανερά, αισθητά

es geht ihm zusehends besser

είναι αισθητά καλύτερα

Mausefalle <-, -n> SUBST f

Mausefalle

ποντικοπαγίδα f

Mausefalle

φάκα f

Weiberheld <-en, -en> SUBST m pegg

Weiberheld

γυναικάς m