tedesco » greco

Traduzioni di „aufgegebene“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

I . auf|geben irr VERB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. aufgeben (sich geschlagen geben):

aufgeben
παραδίδομαι

II . auf|geben irr VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

4. aufgeben (Rätsel, Aufgabe):

aufgeben
θέτω
aufgeben
βάζω

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für eine neue Residenz ließ er den Rat der Stadt zwei aufgegebene Zuckerrohrplantagen aufkaufen.
de.wikipedia.org
Nach der Einwanderung der Alemannen in das aufgegebene römische Grenzland wurden die besten Siedlungsplätze zuerst belegt.
de.wikipedia.org
In der Schmelzwanne wird das aufgegebene Gemenge erschmolzen und geläutert.
de.wikipedia.org
Die Bruthöhlen sind natürliche Baumhöhlen, von Spechten aufgegebene oder von diesen übernommene Höhlen, sowie, vor allem in den letzten 30 Jahren in zunehmender Zahl, Nistkästen.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich aufgegebene Tongrube füllte sich mit Wasser und wurde 1923 als Seebad verpachtet.
de.wikipedia.org
Aufgegebene Hohlräume wurden mit Abraummaterial aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Zum einen wollten die Angler nun das von ihnen zuvor schon aufgegebene Gewässer zurückhaben, an dessen Wiederherstellung sie sich weigerten mitzuwirken.
de.wikipedia.org
Bis 1950 wurde die vom Torfstich aufgegebene Fläche als Streuwiese genutzt.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinne zählt man auch aufgegebene Straßen, Eisenbahntrassen, Almen, Militärflächen und industrielle oder handwerkliche Anlagen dazu.
de.wikipedia.org
Eine Teildisziplin sind verlassene technische Objekte, z. B. aufgegebene Autofriedhöfe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati