tedesco » greco

Traduzioni di „eingerichteter“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

I . ein|richten VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. einrichten (Wohnung):

einrichten
επιπλώνω

2. einrichten (ausstatten):

einrichten
εφοδιάζω

4. einrichten (einstellen):

einrichten
ρυθμίζω

6. einrichten MUS:

einrichten
διασκευάζω

II . ein|richten VERB vb rifl sich einrichten

Mostra tabella dei verbi

2. einrichten (Wohnung ausstatten):

sich einrichten
επιπλώνω το σπίτι μου

Esempi per eingerichteter

eingerichteter und ausgeübter Gewerbebetrieb
εγκατεστημένη και λειτουργούσα επιχείρηση

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein eigens dafür eingerichteter Festausschuss aus Vertretern der Politik, der Vereine und engagierten Bürgern organisierten mehrere Festivitäten.
de.wikipedia.org
Diese Vorbedingung ist bei korrekt eingerichteter Routingtabelle erfüllt.
de.wikipedia.org
Ein im Rahmen der taktischen militärischen Aufklärung eingerichteter Aussichtspunkt wird als Beobachtungsposten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ist für die Ausübung des Gewerbes ein in kaufmännischer Weise eingerichteter Geschäftsbetrieb notwendig, gilt der Gewerbetreibende als Istkaufmann und ist zur Führung von Büchern verpflichtet.
de.wikipedia.org
Zusätzlich steht ein authentisch eingerichteter Schockraum zur Verfügung, in dem die Übergabe von Unfallopfern und Patienten realitätsnah simuliert werden kann.
de.wikipedia.org
Der Schule war bereits in den 1920er Jahren ein vollständig eingerichteter, hochmoderner Fabrikbetrieb angegliedert, der über 80 Arbeiter beschäftigte.
de.wikipedia.org
Die Grabenschere war ein für Schützen eingerichteter niedriger Wall mit Brustwehr, der freistehend vor der Kurtine zwischen zwei Bastionen im Hauptgraben einer Festung errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Ein hauptsächlich zum Zweck der Produktion von Pottasche als Düngemittel eingerichteter Aschenbrenner brachte nur Verluste.
de.wikipedia.org
Ein 1912/1913 eingerichteter Festsaal mit Stuck, in dem zwei große Klaviere installiert sind.
de.wikipedia.org
Der 1877 gegründete Leichenverein für Eisenbahnarbeiter und ein 1893 eingerichteter Arbeiterkrankenunterstützungsverein mit Sterbekasse bestanden hingegen nur kurze Zeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati