Traduzioni di „festett“ nel dizionario tedesco » greco

festen [ˈfɛstən] VERB vb intr CH

festen s. feiern

Vedi anche: feiern

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB vb trans

1. feiern (Party, Weihnachten):

feiern

γιορτάζω

das muss gefeiert werden

αυτό πρέπει να το γιορτάσουμε

2. feiern (ehren):

feiern

τιμώ

eine gefeierte Sängerin

μια διακεκριμένη τραγουδίστρια

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERB vb intr

feiern

γιορτάζω

Festakt <-(e)s, -e> SUBST m

Festakt

τελετή f

fesseln [ˈfɛsəln] VERB vb trans

1. fesseln (festbinden):

fesseln

δένω

jdn an Händen und Füßen fesseln

δένω κάποιον χειροπόδαρα

ans Bett gefesselt sein fig

είμαι κατάκοιτος

2. fesseln (faszinieren):

fesseln

συναρπάζω

er war von ihr gefesselt

τον είχε μαγέψει

I . fetten VERB vb trans (mit Öl)

fetten

λαδώνω

II . fetten VERB vb intr

fetten

βγάζω λάδι

fett AGG

1. fett (fettig):

fett

λιπαρός

fett essen

τρώω λιπαρά

2. fett (Körper, Fleisch):

fett

παχύς

fett werden

παχαίνω

3. fett (ertragreich):

fett

άφθονος, πλούσιος

fette Beute machen

κάνω γερή μπάζα

4. fett TIPOGR:

fett

μαύρος

fett gedruckt

με μαύρα γράμματα

Terzett <-(e)s, -e> [tɛrˈtsɛt] SUBST nt MUS

Terzett

τερτσέτο nt

Terzett

τριωδία f