Traduzioni di „funzen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

I . funken [ˈfʊŋkən] VERB vb trans (Nachricht)

funken

μεταδίδω με ασύρματο

II . funken [ˈfʊŋkən] VERB vb intr

1. funken (Funken sprühen):

funken

σπινθηρίζω, σπινθηροβολώ

2. funken colloq (verstehen):

funken

καταλαβαίνω

endlich hat es bei ihm gefunkt colloq

επιτέλους το κατάλαβε

bei Anna und Olaf hat es gefunkt colloq

η Άννα και ο Όλαφ δάγκωσαν τη λαμαρίνα

furzen VERB vb intr colloq

furzen

κλάνω

grunzen [ˈgrʊntsən] VERB vb intr (auch Mensch)

grunzen

γρυλίζω

funkeln [ˈfʊŋkəln] VERB vb intr

1. funkeln (Stern, Edelstein):

funkeln

αστράφτω

2. funkeln (Augen):

funkeln

σπινθηρίζω, λάμπω

Funzel <-, -n> [ˈfʊntsəl] SUBST f colloq

Funzel

λάμπα f (με χαμηλό φως)

Funken <-s, -> SUBST m

Funken s. Funke

Vedi anche: Funke

Funke <-ns, -n> SUBST m

Funke

σπίθα f

Funke

σπινθήρας m

kein Funken Hoffnung

ούτε ίχνος ελπίδας

Funken sprühen

σπιθοβολώ

münzen [ˈmʏntsən] VERB vb intr

das ist auf dich gemünzt

αυτό είναι καρφί για σένα

Ranzen <-s, -> [ˈrantsən] SUBST m (Schulranzen)

Ranzen

σάκα f

tanzen VERB vb intr/vb trans

tanzen

χορεύω

tanzen gehen

πάω για χορό

Tanzen SUBST

Contributo di un utente

Tanzen nt

χορός m