Traduzioni di „mal sehen“ nel dizionario tedesco » greco

mal sehen

θα δούμε

lass mal sehen, was du da hast

για να δούμε τι έχεις εκεί

Traduzioni di „mal sehen“ nel dizionario greco » tedesco

για να δούμε …

mal sehen …

για να δω λίγο

kann ich mal sehen?, lass mal sehen

μόνο να τον έβλεπες!

du hättest ihn mal sehen sollen!

για να δούμε τι έκανες

wollen wir (doch) mal sehen, was du gemacht hast

να δούμε πώτε θα αξιωθεί να …

mal sehen, wann er/sie endlich dazu kommt, zu …

μόνο να τον έβλεπες, τι να σου πω!

du hättest ihn mal sehen sollen, also, was soll ich sagen!

θα τραβήξω στην άκρη να κοιτάξω τα λάδια

ich fahr mal an die Seite, um nach dem Öl zu sehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er möchte die Ritterburg unbedingt mal sehen, außerdem ist er so müde, dass er schlafen will.

de.wikipedia.org

Er will sie ein letztes Mal sehen und erklärt ihr, dass die Staatsräson eine Verbindung mit ihr nicht zulasse.

de.wikipedia.org

Da sollen sie mal sehen, wie er sich einpökelt in Rührung und Selbstbewunderung und Mitleid mit sich selbst.

de.wikipedia.org