Traduzioni di „project“ nel dizionario tedesco » greco

Projekt <-(e)s, -e> [proˈjɛkt] SUBST nt

1. Projekt TECN:

Projekt

σχέδιο nt

Projekt

έργο nt

2. Projekt (künstlerisch):

Projekt

έργο nt

3. Projekt (sozial):

Projekt

πρόγραμμα nt

prost [proːst] INTER

prost

εις υγείαν

prost Neujahr!

καλή χρονιά!

prost allerseits!

στην υγειά μας!

na dann, prost Mahlzeit! iron

να τα μας, τώρα τη βάψαμε!

I . prompt [prɔmpt] AGG

prompt

άμεσος

II . prompt [prɔmpt] AVV

1. prompt (sofort):

prompt

αμέσως

2. prompt (doch tatsächlich):

prompt

ακριβώς

er hat den Fehler prompt noch einmal gemacht

και ξαναέκανε ακριβώς το ίδιο λάθος

proper [ˈprɔpɐ] AGG

1. proper (ordentlich):

proper

καθαρός

2. proper (gepflegt):

proper

περιποιημένος

3. proper iron:

proper

κυριλέ

probat [proˈbaːt] AGG

probat

δοκιμασμένος

I . proben [ˈproːbən] VERB vb intr

proben

κάνω πρόβα

II . proben [ˈproːbən] VERB vb trans

proben

δοκιμάζω

Prolet <-en, -en> [proˈleːt] SUBST m pegg

Prolet

πληβείος m

Protest <-(e)s, -e> [proˈtɛst] SUBST m

1. Protest:

Protest

διαμαρτυρία f

Protest gegen etw acc einlegen

διαμαρτύρομαι ενάντια σε κάτι

aus Protest

για διαμαρτυρία

unter Protest

εκφράζοντας διαμαρτυρίες

2. Protest:

Protest ECON, DIR

διαμαρτυρικό nt

Protest ECON, DIR

διαμαρτύρηση f

einen Wechsel zu Protest gehen lassen

αφήνω συναλλαγματική να διαμαρτυρηθεί

Protest mangels Zahlung

διαμαρτυρικό για μη πληρωμή

Protest mangels Sicherheit

διαμαρτυρικό ελλείψει ασφαλείας

rechtzeitiger/verspäteter Protest

εμπρόθεσμη/καθυστερημένη διαμαρτύρηση