tedesco » inglese

Traduzioni di „25-fach“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Mithilfe dieser innovativen Technik wird der optische Zoombereich verdoppelt.

So entsteht aus dem 12,5-fach optischen Zoom der ZR100 ein Zoombereich der einem 25-fach Zoom entspricht, beginnend bei 24 mm Weitwinkel.

de.exilim.eu

Using this innovative technology, the optical zoom area is doubled.

This means that ZR100 s 12,5x optical zoom corresponds to the zoom area of a 25x zoom, starting with a 24-mm wide-angle lens.

de.exilim.eu

Weiter im Thema Überraschungen :

Die ausgeschriebene Quote von zollfreien Drittlandsimporten bei Gerste von 307.000 Tonnen war 25-fach überzeichnet.Gute 7 Mio. Tonnen wurden eingereicht.

Das hatte so niemand erwartet!

www.bestmalz.de

Talking about surprises :

The TRQ barley import came with unexpected biddings of 7 mio. tons versus an available quota of 307.000 tons.

This brings us to a coefficient of just 4 %! !!

www.bestmalz.de

Denn Fett wird erst nach längerer Belastung und / oder längeren Essenspausen abgebaut.

Durch das Training steigt die Muskelmasse (aktive Körpermasse), und damit der Kalorien-Grundumsatz, die gleiche Gewichtseinheit Muskulatur hat im Vergleich zu Fett einen 25 fach höheren Stoffwechsel, dadurch nimmst du automatisch weiter ab!

Bei Trainingsanfängern kann am Anfang das Gewicht kurzzeitig nach oben gehen, da man zuerst Muskeln aufbaut und erst später die Fettpolster schmelzen.

www.scott-sports.com

As a result the reserves will not be used because fat is removed only after prolonged exposure and / or longer meal breaks.

By training the muscles (active body mass), the daily need of calories increases.A unit of muscle has 25 times more fat metabolism that the same size unit of fat.Building muscle in the long term will make you lose weight.

At onset of training, beginners can temporarily gain weight, since the body first builds muscle and then later melts the fat.

www.scott-sports.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文