Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lächeln
to smile
tedesco
tedesco
inglese
inglese
·cheln <ich läch(e)le> [ˈlɛçl̩n] VB vb intr
1. lächeln (freundlich lächeln):
lächeln
2. lächeln (sich lustig machen):
[über jdn/etw] lächeln
to grin [or smirk] [at sb/sth]
·cheln <-s> [ˈlɛçl̩n] SOST nt kein pl
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Präsens
ichlächle / lächele
dulächelst
er/sie/eslächelt
wirlächeln
ihrlächelt
sielächeln
Präteritum
ichlächelte
dulächeltest
er/sie/eslächelte
wirlächelten
ihrlächeltet
sielächelten
Perfekt
ichhabegelächelt
duhastgelächelt
er/sie/eshatgelächelt
wirhabengelächelt
ihrhabtgelächelt
siehabengelächelt
Plusquamperfekt
ichhattegelächelt
duhattestgelächelt
er/sie/eshattegelächelt
wirhattengelächelt
ihrhattetgelächelt
siehattengelächelt
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Geradliniger Schliff an den Laufflächen von zwei Rädern lässt auf eine starre Vorderachse schließen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.
de.wikipedia.org
Die beiden separaten, starren Rahmen des Doppelfensters sind hier konstruktiv zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Erste Konzepte sahen für die starre Vordergabel eine Rohrkonstruktion vor.
de.wikipedia.org
Seine Doktorarbeit behandelte das Problem der Bewegung eines starren Körpers unter gewissen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Uploaded on July 21st, 2013 Suchwörter: lächeln entspannen massage genuß verwöhnen fokus geschlossen obacht aktivität lilie tuch augen kaukasisch attraktiv bequem vordergrund karosserie lebensstil freizeit stillstehen weiblichkeit stargazer ein seite einzeln schönheit wohl entspannung horizontal lügen gesundheit gesund badekurort behandlung erwachsener schön frau person blume jung profil zuhause tabelle ansicht inhalt schlafen
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 21st, 2013 Keywords: pampering stargazer health foreground lifestyle relaxation content lying focus attractive one 20s spa view side body adult wellbeing towel massage comfortable flower profile lily femininity caucasian smiling closed sleeping woman enjoyment horizontal person healthy beautiful beauty eyes single female treatment care leisure relaxing young table activity indoors resting
[...]
[...]
Gruppenbild mit mehreren Männern und Frauen, die Auszeichnungen in den Händen halten und lächeln in die Kamera.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Group picture with several men and women holding awards and smiling at the camera.
[...]
[...]
Mann mit Brille lächelt in die Kamera
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Man with glasses is smiling at the camera.
[...]
[...]
Frau lächelt in die Kamera.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Woman smiling at the camera.
[...]
[...]
„Mein Weg zu den Sternen verlief im Zickzack“, sagt Hasinger, lächelt verschmitzt (was er gern und oft tut) und beginnt zu erzählen.
[...]
www.mpg.de
[...]
“My path to the stars ran in a zigzag,” says Hasinger, smiling impishly (which he does often and gladly), and begins his story.
[...]