Traduzioni di „Pense“ nel dizionario tedesco » italiano

Sense <-, -n> SOST f

Sense

falce f

mit der Sense mähen

falciare

(jetzt ist) Sense! ugs

basta!

Trense <-, -n> SOST f

Trense

filetto m (del morso)

pennen VB intr +haben ugs

pennen

dormire

mit jemandem pennen

andare a letto con qn

Penne <Penne, -n> SOST f ugs

1. Penne (Nachtquartier):

Penne

topaia f

Penne

locanda f d’infimo ordine

2. Penne (Prostituierte):

Penne

battona f

Binse <-, -n> SOST f

Binse

giunco m

in die Binsen gehen

andare perduto ( od in malora)

Hanse <Hanse> SOST f HIST

Hanse

Hansa f

Linse <-, -n> SOST f

1. Linse BOT :

Linse

lenticchia f

2. Linse OPT :

Linse

lente f

3. Linse ANAT :

Linse

lente f cristallina

Lünse <Lünse, -n> SOST f

Lünse

acciarino m (della ruota)

Penunse <Penunse, -n> SOST f ugs , Penunze

Penunse

quattrini mpl

Penunse

grana f

pendeln VB intr

1. pendeln +haben:

pendeln

oscillare, dondolare

2. pendeln (hin- und herfahren):

pendeln +sein

fare il pendolare

zwischen Köln und Bonn pendeln +sein

fare la spola tra Colonia e Bonn

penibel AGG

penibel

meticoloso, scrupoloso

Pensum <-s, Pensen Pensa> SOST nt

Pensum

compito m

Pensum (Arbeit)

lavoro m

Pendel <-s, -> SOST nt

Pendel

pendolo m

Penner <-s, -> SOST m , Pennerin SOST f <-, -nen> ugs

1. Penner (Obdachlose):

Penner

barbone m , -a f

Penner

vagabondo m , -a f

2. Penner (langsamer Mensch):

Penner

dormiglione m , -a f

Franse <-, -n> SOST f

Franse

frangia f

Klinse <Klinse, -n> SOST f reg , Klinze

Klinse

fessura f

Klunse

Klunse → Klinse

Vedi anche: Klinse

Klinse <Klinse, -n> SOST f reg , Klinze

Klinse

fessura f

Transe <Transe, -n> SOST f sl

Transe

travestito m