Traduzioni di „cheede“ nel dizionario tedesco » italiano

Schwede <-n, -n> SOST m

Schwede

svedese m

Scheide <-, -n> SOST f

1. Scheide:

Scheide

guaina f

Scheide

fodero m

2. Scheide ANAT :

Scheide

vagina f

Schelde <Schelde> Eigenn. f

Schelde

Schelda f

Reede <-, -n> SOST f

Reede

rada f

checken [ʧɛ-] VB trans

1. checken TECH :

checken

controllare, verificare

2. checken ugs :

checken

capire

Chemie <-> [çeːˈmiː] SOST f

Chemie

chimica f

(an)organische Chemie

chimica (in)organica

bei denen stimmt die Chemie ugs

sono in sintonia

Bipede <-n, -n> SOST m ZOOL

Bipede

bipede m

Friede <-ns, -n, Frieden > SOST m obs

Friede zu Utrecht

la pace di Utrecht

der Westfälische Friede

la pace di Westfalia

Vedi anche: Frieden

Frieden <-s, -> SOST m

Frieden

pace f

Frieden schließen

concludere la pace

Frieden stiften

metter pace

im Frieden

in pace

jemanden (mit etwas) in Frieden lassen

lasciare qn in pace (con qc)

Anrede SOST f

Anrede

titolo m

Anrede

appellativo m

die offizielle Anrede

il titolo ufficiale

Gerede <-s> SOST nt ugs

Gerede

chiacchiere fpl

jemanden ins Gerede bringen

spettegolare su qn

ins Gerede kommen

dar luogo a pettegolezzi

Resede <Resede, -n> SOST f obs

Resede → Reseda

Vedi anche: Reseda

Reseda <Reseda, Reseden, -s> SOST f

Reseda

reseda f

Reeder <-s, -> SOST m

Reeder

armatore m

I . scheel AGG ugs

scheel

torvo

II . scheel AVV ugs

scheel

torvamente

jemanden scheel ansehen

guardare qn torvamente

Abrede SOST

Contributo di un utente

etw in Abrede stellen

mettere in dubbio qc