Traduzioni di „gundermann“ nel dizionario tedesco » italiano

Wundermann <-[e]s, -männer> SOST m

Wundermann → Wundertäter

Vedi anche: Wundertäter

Wundertäter SOST m , Wundertäterin SOST f

Wundertäter

taumaturgo m , -a f

Wandersmann <-[e]s, -leute> SOST m

1. Wandersmann HIST :

Wandersmann

viandante m

2. Wandersmann hum :

Wandersmann

camminatore m

jedermann PRON INDEF

jedermann

ognuno

das ist nicht jedermanns Sache

non è (cosa) da tutti

Biedermann <-[e]s -männer> SOST m

1. Biedermann:

Biedermann

uomo m onesto, leale, probo

2. Biedermann (Spießer):

Biedermann

piccolo borghese m

Biedermann

borghesuccio m

Vordermann <-[e]s, -männer -leute> SOST m

Vordermann

chi sta davanti

jemanden auf Vordermann bringen

mettere in riga qn

etwas auf Vordermann bringen

mettere in ordine ( od sistemare) qc

Supermann <-[e]s, -männer> SOST m ugs

1. Supermann:

Supermann

superman m

2. Supermann (besonders männlich):

Supermann

macho m

Hintermann <-[e]s, -männer> SOST m

1. Hintermann:

Hintermann

chi sta dietro

2. Hintermann (Verantwortlicher):

Hintermann

mandante m

die Hintermänner des Attentats

i mandanti dell’attentato

3. Hintermann (heimlicher Gewährsmann):

Hintermann

garante m segreto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ebenfalls in diesem Jahr entstand das Live-Doppelalbum Silly + Gundermann & Seilschaft nach einem gemeinsamen Konzert beider Bands.

de.wikipedia.org

1955 kamen die Gundermanns nach.

de.wikipedia.org

Nach der Auflösung der Band gingen Nass, Hergert und Powileit 1993 zu Gundermann & Seilschaft.

de.wikipedia.org

1994 spielten Gundermann & Seilschaft im Vorprogramm von Bob Dylan und Joan Baez.

de.wikipedia.org

Der Verlag Velhagen & Klasing publizierte 1939 das Buch In meines Vaters Garten: Ein Gartenbuch von Gartenfreunden und Gartenweilern mit 90 Zeichnungen von Kurt Gundermann.

de.wikipedia.org

Anschließend suchte er lange nach einer neuen Band, bis er nach mehreren vergeblichen Versuchen, 1992 gemeinsam mit anderen Musikern als Gundermann & Seilschaft auftrat.

de.wikipedia.org

Gundermann & Seilschaft erhielten den Jahrespreis der Liederbestenliste des SWR und den Preis der Deutschen Schallplattenkritik.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss der Tournee nutzten Gundermann & Seilschaft 1993 eine Einladung von Rio Reiser nach Fresenhagen, um sich dort auf das folgende Album der 7te Samurai vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Das war die Initialzündung von Gundermann & Seilschaft in Berlin.

de.wikipedia.org

Die Zwitterblüten des Gundermanns sind selbstfertil, das heißt Befruchtung innerhalb einer Pflanze kann vorkommen.

de.wikipedia.org