Traduzioni di „oolong“ nel dizionario tedesco » italiano

Kolon <-s, -s/ Kola> SOST nt

1. Kolon LIT :

Kolon

colon m

2. Kolon (Doppelpunkt):

Kolon obs

due punti mpl

3. Kolon MED :

Kolon

colon m

Solon Eigenn. m

Solon

Solone m

Kolone <-n, -n> SOST m

Kolone

colono m

solang, solange CONG

1. solang:

solang

finché

2. solang (während):

solang

quando, mentre

Soling <Soling, -s/ -e> SOST f

Soling

imbarcazione f a chiglia (per tre persone)

Zoologe <-n, -n> SOST m

Zoologe

zoologo m

Allonge <Allonge, -n> [aˈlõːʒə] SOST f

1. Allonge FIN :

Allonge

allunga f (di cambiale), foglio m di allungamento

2. Allonge TYPO :

Allonge

foglio m a fionda

Looping <-s, -s> [ˈluːpɪŋ] SOST m/nt FLUG

Looping

looping m

Looping

gran volta f

Kolonne <-, -n> SOST f MIL MATH TYPO

Kolonne

colonna f

(in) Kolonne fahren

viaggiare in colonna

Violone <-s, Violoni> SOST m

Violone

violone m

Kolonat <-[e]s, -e> SOST nt/m HIST

Kolonat

colonato m

Kolonie <-, -n> SOST f

Kolonie

colonia f

Dugong <-s, -e/ -s> SOST m

Dugong

dugongo m

Ölung <-> SOST f

Ölung

oliatura f

Ölung

lubrificazione f

die Letzte Ölung

l’estrema unzione

Gong <-s, -s> SOST m

Gong

gong m

den Gong schlagen

suonare il gong

Song <-s, -s> [sɔŋ] SOST m ugs

Song

canzone f

Losung <-, -en> SOST f

1. Losung (Motto):

Losung

motto m

Losung

divisa f

2. Losung MIL (Kennwort):

Losung

parola f d’ordine

Lotung <Lotung, -en> SOST f

1. Lotung BAU :

Lotung

messa f a piombo

2. Lotung SCHIFF :

Lotung

scandagliamento m

Tonung <Tonung, -en> SOST f FOTO

Tonung

viraggio m

Tonung

intonazione f